搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 145346阅读
  • 2135回复

[Macross Frontier]那涌动的感情究竟是为谁而生?(123页,声优访谈,貌似雷)

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2008-05-19
在线时间:
0小时
发帖:
1060
只看该作者 1215楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 fika 发布
本日BLOG…Sheryl与Ranka均属于回顾篇。

Sheryl的文章时间点,根据mzwsgdgs之前整理BLOG时的解说,6月之后的文章可能相当于第10集之后的剧情。所以,这篇比较算是属于校园生活?

Ranka的文章时间点是在Sheryl来Frontier之前或之后。我对这部份比较没有注意,可能得请知道的人解说吧。

简单说,以上看看就好[/KH]

P.S:
别指望我能帮忙翻译,我没那种底子
请爱用翻译机http://www.excite.co.jp/world/chinese/


RANKA的blog是第3话在纪念碑见过公主之後,决定叁选Miss MF之後的事。
级别: 精灵王
注册时间:
2008-05-04
在线时间:
0小时
发帖:
2652
只看该作者 1216楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 hu14 发布

多谢多谢.....

贪心的想有谁可以把歌词抄下来就好了:D


歌词:
今日もお前を ホログラフィー
宇宙カモメが 鸣いている
二万光年 漕ぎ出すそらにゃ
燃えて眩しい 超新星
ヂカルチャーだよ 人生は
宇宙兄弟船

俺の心の ブラックホール
所诠届かぬ 星间メール
二万光年 おいらの海だ
今は帰れぬ 大彗星
ヂカルチャーだよ 人生は
宇宙兄弟船 

アルシェリ 已经足够。
级别: 骑士
注册时间:
2004-12-04
在线时间:
0小时
发帖:
880
只看该作者 1217楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 mzwsgdgs 发布


RANKA的blog是第3话在纪念碑见过公主之後,决定叁选Miss MF之後的事。

mzw大大 想問一下這星期會有其他雜誌情報嗎@@?

级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 1218楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 ayumatt 发布

mzw大大 想問一下這星期會有其他雜誌情報嗎@@?


杂志是按月出的,不是按周出的……

PS:敲碗等BLOG翻译,两边都要

级别: 光明使者
注册时间:
2003-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
11728
只看该作者 1219楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 fika 发布
本日BLOG…Sheryl与Ranka均属于回顾篇。

Sheryl的文章时间点,根据mzwsgdgs之前整理BLOG时的解说,6月之后的文章可能相当于第10集之后的剧情。所以,这篇比较算是属于校园生活?

Ranka的文章时间点是在Sheryl来Frontier之前或之后。我对这部份比较没有注意,可能得请知道的人解说吧。


简单说,以上看看就好[/KH]

P.S:
别指望我能帮忙翻译,我没那种底子
请爱用翻译机http://www.excite.co.jp/world/chinese/
@_@
看不懂~~
话说我一点我不太明白
就是OZMA兄在托孤的时候[/KH] 我看看似乎只有公主、OZMA还有那个女机师(名字不记得了)可下个场景怎么又多了个小正太??

第一·

什么是博客?
本次大赛所定义的博客是指在因特网上公开的网页,该网页的作者时常更新网页的内容。
既然是给这么多人看··而非我一个人看的话·····那你应该更加注重大众的口味把
第二。
人是相互学习··我承认我不是个非常聪明的人··但是我在努力··
你怎么仅仅靠我字面意思来判断我是的理想是在中国一流··即使是世界上一流大师也不能离开现实。他也离不开他观众··要不他就是二流的··关门自造的大师······

第三·炒冷饭也好炒热饭也好··只要炒出来大家都觉得好吃就是碗好饭··
请不要给我举例什么某某大师在他身前作品没有人问津··死后声名显赫的艺术家··他们是艺术家··我们职业是设计··设计是用来买的··是需要观众看了马上有反应··而不是等了N年后某个伯乐来发现你的··
我们设计人员是可以艺术我们作品··但是请不要忘记·我们的商业价值······我们是有时效性的···
第四
我认为这里的人,没有几个真正了解你作品的,我建议你讲解一下你自己作品,让大家了解一下···········
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-13
在线时间:
0小时
发帖:
7437
只看该作者 1220楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 shuishui 发布
@_@
看不懂~~
话说我一点我不太明白
就是OZMA兄在托孤的时候[/KH] 我看看似乎只有公主、OZMA还有那个女机师(名字不记得了)可下个场景怎么又多了个小正太??

公主又想到了之前他要求加入SMS时候的事情
级别: 光明使者
注册时间:
2003-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
11728
只看该作者 1221楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 hu14 发布

公主又想到了之前他要求加入SMS时候的事情
:eek: [/KH] 跳跃也太快了点吧~~
我还以为是制作方弄错了

还有个地方就是女王怎么想到去图书馆呢?(应该是图书馆吧)= =
要查的话,应该先找医生吧
毕竟是病
是不是她对V有一定了解呢

第一·

什么是博客?
本次大赛所定义的博客是指在因特网上公开的网页,该网页的作者时常更新网页的内容。
既然是给这么多人看··而非我一个人看的话·····那你应该更加注重大众的口味把
第二。
人是相互学习··我承认我不是个非常聪明的人··但是我在努力··
你怎么仅仅靠我字面意思来判断我是的理想是在中国一流··即使是世界上一流大师也不能离开现实。他也离不开他观众··要不他就是二流的··关门自造的大师······

第三·炒冷饭也好炒热饭也好··只要炒出来大家都觉得好吃就是碗好饭··
请不要给我举例什么某某大师在他身前作品没有人问津··死后声名显赫的艺术家··他们是艺术家··我们职业是设计··设计是用来买的··是需要观众看了马上有反应··而不是等了N年后某个伯乐来发现你的··
我们设计人员是可以艺术我们作品··但是请不要忘记·我们的商业价值······我们是有时效性的···
第四
我认为这里的人,没有几个真正了解你作品的,我建议你讲解一下你自己作品,让大家了解一下···········
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-24
在线时间:
8小时
发帖:
431
只看该作者 1222楼 发表于: 2008-08-11
按nico弹幕抄的,发现sheryl版的歌词与之前的有点不一样


シェリル·ノームの宇宙兄弟船

~デカルチャーだよ 人生は~
唄:シェリル·ノーム


故郷(こきょう)を離(はな)れて幾(いく)光年(こうねん)
流(なが)れ流れて銀河(ぎんが)の妖精(ようせい)
涙(なみだ)と共(とも)に唄(うた)います
あたしの歌(うた) お聴(き)き!


今日(きょう)も あんたの ホログラフィに
宇宙(うちゅう)カモメが ないてます
二万(にまん)光年 織(お)り成(な)す 空(そら)にゃ
燃(も)えて 眩(まぶ)しい 超新星
デカルチャーだよ 人生(じんせい)は 
宇宙 兄弟船(きょうだいぶね)
女(おんな)心(こころ)の ブラックホール
所詮(しょせん)届(とど)かぬ 星間(せいかん)メール
二万光年 アタシの海(うみ)よ 
今(いま)は 帰(かえ)れぬ ギャラクシー
デカルチャーだよ 人生は 
宇宙 兄弟船


PS:请教达人,小的只有初级水平,歌里“超新星”的发音,不是ちょうしんせい,那是什么?为啥查不到的?OTZ



级别: 新手上路
注册时间:
2008-07-25
在线时间:
0小时
发帖:
168
只看该作者 1223楼 发表于: 2008-08-11
女王的博客
自家吧里翻完了,
看到时间大敲碗...
贴一下。

----------------------------------------------------------------

2008-08-11

七面鳥
テーマ:ブログ

今泊まってるホテルの

ルームサービスが結構イイの。



軽くトーストしたバケットに

チェダーチーズとターキーを挟んだだけの

シンプルなサンドイッチがお気に入り。




フロンティアには

ギャラクシーになかった食材が

たくさんあるのよね。




コレ、もう30回くらいはオーダーしたかも。


目をつぶっても味を思い出せるくらいよ。





もしかしたら作れる?


そうだわ、

今度学校でサンドイッチパーティーを開こうかしら。




私の手料理が食べられるなんて、

幸せすぎて皆泣いちゃうかもね。うふ。





シェリル

2059年6月23日


----------------------------------------------------------------------------




2008-08-11
火鸡


我所住的酒店
客房服务还是满不错的。


我的最爱是
用稍稍烤过的长面包
只夹上切德干酪和火鸡的简单三明治。


Frontier有很多种
Galaxy所没有的食材。


这个,我大概已经点过30次了。

就算闭上眼睛也能回想起它的味道。



说不定我还能自己做?
对了,
下次在学校举办个三明治Party吧。


能吃到我亲手做的料理,
大家一定会喜极而泣吧。呵呵。


雪莉露
2059年6月23日

--------------------------------------------------------------------

翻译完毕。
抱歉,对绿毛实在无爱...OTZ

シェリル、何があっても幸せになってほしい…
アルシェリ希望
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-08
在线时间:
1小时
发帖:
3975
只看该作者 1224楼 发表于: 2008-08-11
這標題很奇怪 我也是難得回這種樓的帖 我女王 綠毛都喜歡 但別讓我bs了 很多話說實在讓人看了很不舒服 就這樣

http://walpurgisnacht.sakura.ne.jp/

这小说太给力了= =~~~全特典+签名制霸
完蛋了最近开始萌东方了`````
凛喵喵_茶汪汪 brother:嘎哦哦
级别: 精灵王
注册时间:
2004-04-23
在线时间:
4小时
发帖:
3300
只看该作者 1225楼 发表于: 2008-08-11

级别: 光明使者
注册时间:
2003-10-25
在线时间:
0小时
发帖:
11728
只看该作者 1226楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 祐希 发布
女王的博客
自家吧里翻完了,
看到时间大敲碗...
贴一下。

----------------------------------------------------------------

2008-08-11

七面鳥
テーマ:ブログ

今泊まってるホテルの

ルームサービスが結構イイの。



軽くトーストしたバケットに

チェダーチーズとターキーを挟んだだけの

シンプルなサンドイッチがお気に入り。




フロンティアには

ギャラクシーになかった食材が

たくさんあるのよね。




コレ、もう30回くらいはオーダーしたかも。


目をつぶっても味を思い出せるくらいよ。





もしかしたら作れる?


そうだわ、

今度学校でサンドイッチパーティーを開こうかしら。




私の手料理が食べられるなんて、

幸せすぎて皆泣いちゃうかもね。うふ。





シェリル

2059年6月23日


----------------------------------------------------------------------------




2008-08-11
火鸡


我所住的酒店
客房服务还是满不错的。


我的最爱是
用稍稍烤过的长面包
只夹上切德干酪和火鸡的简单三明治。


Frontier有很多种
Galaxy所没有的食材。


这个,我大概已经点过30次了。

就算闭上眼睛也能回想起它的味道。



说不定我还能自己做?
对了,
下次在学校举办个三明治Party吧。


能吃到我亲手做的料理,
大家一定会喜极而泣吧。呵呵。


雪莉露
2059年6月23日

--------------------------------------------------------------------

翻译完毕。
抱歉,对绿毛实在无爱...OTZ
感谢
真是全能女王啊~
不过点30次吃同样的东西
我突然觉得Galaxy那里生活质量也忒差了点吧~~[/KH]

第一·

什么是博客?
本次大赛所定义的博客是指在因特网上公开的网页,该网页的作者时常更新网页的内容。
既然是给这么多人看··而非我一个人看的话·····那你应该更加注重大众的口味把
第二。
人是相互学习··我承认我不是个非常聪明的人··但是我在努力··
你怎么仅仅靠我字面意思来判断我是的理想是在中国一流··即使是世界上一流大师也不能离开现实。他也离不开他观众··要不他就是二流的··关门自造的大师······

第三·炒冷饭也好炒热饭也好··只要炒出来大家都觉得好吃就是碗好饭··
请不要给我举例什么某某大师在他身前作品没有人问津··死后声名显赫的艺术家··他们是艺术家··我们职业是设计··设计是用来买的··是需要观众看了马上有反应··而不是等了N年后某个伯乐来发现你的··
我们设计人员是可以艺术我们作品··但是请不要忘记·我们的商业价值······我们是有时效性的···
第四
我认为这里的人,没有几个真正了解你作品的,我建议你讲解一下你自己作品,让大家了解一下···········
级别: 骑士
注册时间:
2008-08-07
在线时间:
0小时
发帖:
824
只看该作者 1227楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 佐佐木合子 发布
這標題很奇怪 我也是難得回這種樓的帖 我女王 綠毛都喜歡 但別讓我bs了 很多話說實在讓人看了很不舒服 就這樣

这是有原因的
时间的楼 干嘛老是有人来闹事啊 [/han]
不喜欢就不要来 来了就不要闹事


AS应援!河森绿毛靠边!
雪莉露女王~\(≧▽≦)/~
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-13
在线时间:
0小时
发帖:
7437
只看该作者 1228楼 发表于: 2008-08-11
引用
最初由 shuishui 发布
感谢
真是全能女王啊~
不过点30次吃同样的东西
我突然觉得Galaxy那里生活质量也忒差了点吧~~[/KH]

实际上......女王的厨艺很差[/KH] 反而是Alto还行
级别: 侠客
注册时间:
2008-05-03
在线时间:
0小时
发帖:
629
只看该作者 1229楼 发表于: 2008-08-11
引用


多谢


PS:虽然我不是绿毛党,不过,我感觉爱酱比平也灵好点。。。。至少会选择自己不适合的歌,LION是为了MF,平也灵没有自知之明


快速回复

限150 字节
上一个 下一个