引用
最初由 dawa_2002 发布
国内确实还没有出版过高质量的漫画,所以大家可能对出版社缺乏信心。
不过这位仁兄说的很好,出版社既然是这么说的,那么就暂且相信这上说的,然后自己再判断。
一些人总是说,和港版、台版、日版价格一样,那么就去买港版、台版、日版。
我想除非个人习惯就是喜欢看繁体字(日语),说话习惯喜欢那样(同理日版),否则干嘛不买国内的……
对于纸片众来说,如果SD港版价格和质量一样,那么选择内地引进版的机率就会小,这就表示内地的优势多半仅在简体中文这个问题。。。
另,我本人为了台版笔记本已经入了四本台版完全版,如果内地引进版在价格上没有优势,在相同印刷质量下,我会毫不犹豫地选择台版,,,凑齐啊啊啊。。。
再另,对于我们这些看漫画多年的人来说,繁体简体几乎没障碍。。。所以择港台内地版关键是看性价比。。。如果港台质量,价格上却比港台便宜,那我会不加思索毫不犹豫毅然决然地选择内地版。。。即使只是好奇的心理,我也要膜拜一下,毕竟SD有可能首开国内制作高品质引进完全版漫画的先河。。。(柯南完全版我真的不认为她是完全啊啊不是啊不是啊。。。)
再另另,很多纸片人包括我都买了《十日后》,我觉得《十日后》可以作为引进版的第25卷单独成册。。。如果是那种大的黑板卡,我还是希望是分开售卖,这样贵出版社也可以让有些买了港台完全版的童鞋们单独买,也可以让大家更多自由选择。。。
再来就是,,,日版质量,这么豪华的版本,这么华丽的价格,老实说,对于我这个工作了很多年的老人家来说,都显得捉襟见肘,更何况SD的读者群很多还只是学生,甚至中学生,我觉得有港版的印刷质量,我就很满意了啊啊啊。。。
还有的还有,,,我买了31卷的单行本,还没看,,我当年(已经是很久很久以前了)只看了祖国D版(很不好意思哈---那是当年国内最老的SD),很纠结“宫城良田”为啥变成了“宫城良太”呢。。。太悲摧了。。。能否在出完全版的时候,将翻译神马的,再交由专业人员校译下呢?尤其是人名、校名、篮球术语神马的。。。
再个就是出版社的嵌字有待改进,不论是那本《名侦探柯南VS怪盗基德》完全版还是SD,对话框的字体嵌字感觉非常不舒服,普通对话框字体大小不一致且不论,问题是感觉字体都有区别,尤其是字体不好看(例:SD VOL16 P28和P36 中间图的对话框)。。。还有些大的对话框,特殊语气词用的字体也有点有问题(柯南完全版的嵌字问题把整本书给杯具了。。。还有她的纸。。。)
印刷神马的,那是技术活儿,挑毛病给建议神马的,我只希望能至少同港台持平。。。
还有的还有,Q图一定不要省略啊,那些Q图太有爱了。。。一定不要省啊不要省啊不要省。。。
-------------重点要声明一句----------
真的真的,我一定认为中国人很聪明,如果认真想办好一件事,真的只要认真,就没有做不到的,而我依然认为,内地人要是认真去印书,质量不会比日版差(我真的不是YY自己的祖国---至于截边神马的,因为图源问题,在所难免,可以谅解)所以我真心希望如果贵社要出他,起码不要输于港台的质量。。。否则我觉得单纯从市场考虑,最终会沦为出XX吧没有区别的N流出版商(ZD版不论啊)。。。。
-------------总结性发言的分割线-------
看到收集意见的官方收集人已经结束了官方收集,有点遗憾,但意见俺还是很诚恳地提出来,作为对SD爱了两位数年头老漫迷来说,泪汪汪的收藏到一部怨念了N年的作品是个美好的愿望,也是个要实现的目标,俺现在暂时不配SD台版完全了,就等贵社那边一个定案啊啊啊。。。
------------说得没有力气的分割线------------
贵社愿意在坛子里收集意见,起码表现出贵社想制作好漫画的决心,无论我或我们的意见是否被采纳,我都是很支持的。。。。。