搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 11476阅读
  • 123回复

[思考]在讨论变成近亲行不行的时候,我们需要关注一下细节问题

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2006-06-12
在线时间:
0小时
发帖:
5463
只看该作者 120楼 发表于: 2010-11-10
引用
最初由 时间的守护者 发布
いや、本当はあまり桐乃が好きじゃないはずなのに、何でこんな俺はお兄ちゃんと一緒に凹んでるんだろうって。

啥意思?

很简单啊,就是“明明自己真的不怎么喜欢桐乃的,怎么我会跟着哥哥一起变得忧郁呢”


凶介你这混蛋!桐乃别哭啊。・゜・(/Д`)・゜・。うわぁぁぁぁん
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 121楼 发表于: 2010-11-10
操蛋的主语省略……

凹んでる是忧郁啊- -+

级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-20
在线时间:
41小时
发帖:
2504
只看该作者 122楼 发表于: 2010-11-10
引用
最初由 本当に面白い 发布

很简单啊,就是“明明自己真的不怎么喜欢桐乃的,怎么我会跟着哥哥一起变得忧郁呢”


这个妹妹太操心了,我要是哥哥我也不知道该怎么管她。怎么有这么不可爱的妹妹。 总不能天天抽她吧。大家一代入哥哥立场就郁闷了

狼可以当宠物了
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 123楼 发表于: 2010-11-10
怎么翻译又不一样了?

快速回复

限150 字节
上一个 下一个