[请教]港版和台版的DVD卡通区别|『动漫收藏购买』

Touya

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-02-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 184

只看该作者 120楼发表于: 2003-05-02

原来如此啊

回复引用

举报顶端

dos1236

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-05-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 22

只看该作者 121楼发表于: 2003-05-04

我覺得港版有時翻譯很怪
而台版的翻譯覺得還不錯
再說買卡通好像不容易買的到

回复引用

举报顶端

建华朱猪

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-04-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 4030

只看该作者 122楼发表于: 2003-05-04

wwwww____正版，永远的梦想啊

不过个人觉得盗版的画面质量还是很好的啊
如果说正版比盗版还要好的话——恩，期待
不过钱包不允许啊，所以，支持盗版

study hard, play harder!
the more you share,the more you gain
感谢漫游论坛，感谢所有在论坛上耕耘的人

公司开业黄山上山 苏州博物馆

可惜没看见云海啊姑苏城外寒山寺

黄山之旅相册

回复引用

举报顶端

黑洞菜鸟

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-05-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 11

只看该作者 123楼发表于: 2003-05-05

Re: [请教]港版和台版的DVD卡通区别

引用
最初由 abcdgo 发布
是不是港版即是香港出的含粤语的翻译，台版即是台湾出的国语翻译。

是不是ANIME CARTOON或MANGA CARTOON是港版的，网站为：
http://www.anime-cartoon.com/

而DVD TOP1的是台版的，网站为：
http://www.dvdtop1.com

港版的DVD质量好，还是台版的质量好？

这个不是太清楚。。我看只有自己看了才知道哪个最好。

不要拿无知当个性~~！
','''╭⌒╮⌒╮.',''',,',.'',,','',.
╱◥██◣''o┈网事本如风┄o.'',,',.
︱田︱田田│ '',,',.o┈恍如煙雨中┄o
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬

回复引用

举报顶端

TAKO

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 114

只看该作者 124楼发表于: 2003-05-08

老實說在市面上
我都分不清何謂正版或盜版了

外觀感覺都差不多
真要分辨的話，只能用價錢來判斷

回复引用

举报顶端

Sinnoir

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-04-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 1644

只看该作者 125楼发表于: 2003-05-08

台板好像贵一些~~~~~~

回复引用

举报顶端

林才元

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-01-13

在线时间:: 576小时

发帖:: 7342

只看该作者 126楼发表于: 2003-05-09

Re: wwwww____正版，永远的梦想啊

引用
最初由建华朱猪发布
不过个人觉得盗版的画面质量还是很好的啊
如果说正版比盗版还要好的话——恩，期待
不过钱包不允许啊，所以，支持盗版

這種心態實在是要不得！:mad: 怎麼可以支持盜版呢？
錢要花在刀口上是指花在自己喜歡的動畫上。
不夠錢存就有了，這樣子購買也更有價值。
每個人都買盜版的話，那正版商不就要喝西北風了。

人生難得一知己
若得一知己足矣
Woodstock&Snoopy

回复引用

举报顶端

YM2000

级别: 侠客

注册时间:: 2003-04-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 468

只看该作者 127楼发表于: 2003-05-09

买正版
钱多但质量好

回复引用

举报顶端

super_btx

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 368

只看该作者 128楼发表于: 2003-05-10

真的假的,三种类型的碟,就可以有这么多种分法的看法,,

受教了.

want to===>> 想做D乜也乜也.
be able to ===>> 能够做D乜也乜也.
may===>> 可以做D乜也乜也.
had better ===>> 最好做D乜也乜也.
desire ===>> 欲望.
touch ===>> 触摸.
stand ===>> 企起身.
insert ===>> 插入.

回复引用

举报顶端

sada

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-03-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 33

只看该作者 129楼发表于: 2003-05-11

引用
最初由 Sinnoir 发布
台板好像贵一些~~~~~~

會嗎?之前小弟我第一次二區後,之後就不太敢隨便下手買二區了,如果跟盜版比,
當然是貴了些吧,而且盜版有時就會有斷头斷尾之类的慘況...

回复引用

举报顶端

lotya

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-12

在线时间:: 2小时

发帖:: 1077

只看该作者 130楼发表于: 2003-05-12

诸位好像都没有提到台版质量好的原因，
几家代理公司都有自己的生产线，然后合约的形式从日本拿母片。
香港呢？生产肯定是有，偏源我不然打包票。

不过代理的速度还是可以接受的（正好是攒够钱的时间）
从本国TV或者影院下档，到自己发行销售，再到海外版权出售
等不及的自己从日本邮购算啦。

16:9的比例？是，我们是PAL，你要是喜欢NTSL的话，买一台宽屏电视在家里吧。呵呵，还好我还有LD机，要是什么时候再跳蚤市场上发现……

价格是参考，我们要看质量。这是因为你知道你再买什么。（重视版权）