搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1021阅读
  • 5回复

跪求あれから的歌词~

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-08
在线时间:
0小时
发帖:
1301
求助各位大大,提供一下あれから的歌词,就是全金属狂潮2的SINGE的第三首歌,我想唱这首歌作为生日礼物送给我最心爱的女孩子,倾注我的心意来唱这首歌,因为受到很多限制,我能给予的东西太少了,所以求各位成全,提供一下这首歌的歌词吧,最好有汉字的罗马音,因为我的日文只有3级,很多汉字还不会读,跪拜各位了~


我的Chobits 只属于我的,只有有限的时间的,
给予我能给予的,付出我能付出的,我喜欢的,
希望这辈子不可能在一起,下辈子还能相见的Chobits…………
sxf
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
908
只看该作者 1楼 发表于: 2003-09-07
オーディオトラック = Audio Track = 音軌
你要的是這張?第三首歌名是あれから
http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=PCCA-1927
ACU
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
908
只看该作者 2楼 发表于: 2003-09-07
我也想要啊

头可断,发不可乱
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-08
在线时间:
0小时
发帖:
1301
只看该作者 3楼 发表于: 2003-09-07
引用
最初由 sxf 发布
オーディオトラック = Audio Track = 音軌
你要的是這張?第三首歌名是あれから
http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=PCCA-1927


汗,日文不好,闹笑话了~ 就是这首歌,求歌词的索,谢谢各位了~ 帮帮忙吧~


我的Chobits 只属于我的,只有有限的时间的,
给予我能给予的,付出我能付出的,我喜欢的,
希望这辈子不可能在一起,下辈子还能相见的Chobits…………
sxf
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
908
只看该作者 4楼 发表于: 2003-09-07
沒事做,幫你聽了一遍,打*的一句不確定,只供參考,錯了可別怪我。

p.s 這首歌的内容是寫給以前的戀人的,送給女孩子作生日禮物的話是不是有點…………


私なら 大丈夫  (わたしなら だいじょうぶ)
忙しく しているから    (いそがしく しているから)
頑張っているよ そう約束したから  (がんばっているよ そうやくそくしたから)
でも急に 泣きたくなるけれど  (でもきゅうに なきたくなるけれど)
君と別れてから  (きみとわかれてから)
すべてが 変わったみたいで  (すべてが かわったみたいで)
通り過ぎる 風の匂いを  (とおりすぎる かぜのにおいを)
地下鉄の雑踏も              (ちかてつのざっとうも)
*待ちたいじゃなかったよね         (まちたいじゃなかったよね)
重ね合っていた 切なさも すべて (かさねあっていた せつなさも すべて)
今は まだ 思い出と呼べない (いまは まだ おもいでとよべない)
唇に 温もりが 消えない内は (くちびるに ぬくもりが きえないうちは)

君は いつも 無理するから  (きみは いつも むりするから)
大切なものを 見失うだよ (たいせつなものを みうしなうだよ)
今度また 誰か愛する時  (こんどまた だれかあいするとき)
もう一度 あの頃を 思い出してね (もういちど あのごろを おもいだしてね)
いつか 君と 出逢える日は  (いつか きみと であえるひは)
太陽のように 微笑んでいたい   (たいようのように ほほえんでいたい)
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-08
在线时间:
0小时
发帖:
1301
只看该作者 5楼 发表于: 2003-09-07
呵呵,谢谢楼上的啦,没有关系的索,对那位MM来讲,她喜欢的只是这首歌的旋律和意境,至于所要表达的,她并不知道也不会介意,所以我才选定这首的索,再次感谢~


我的Chobits 只属于我的,只有有限的时间的,
给予我能给予的,付出我能付出的,我喜欢的,
希望这辈子不可能在一起,下辈子还能相见的Chobits…………
快速回复

限150 字节
上一个 下一个