搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

968阅读
1回复

[求助]《Gungrave》的正确中文译名

楼层直达

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 513

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-10-15

记得以前PS2上的游戏叫“铳墓”啊，现在怎么改叫“枪神”了？

是不是和以前那个重复了？直译也应该是“铳墓”这个译名吧~

http://www.ahgame.com/article/show.php?id=8551

http://www.gwsw.com/ShowArticle2.asp?ArticleID=198

http://www.pconline.com.cn/games/tvgames/game/half/10208/80638.html

http://game.163.com/game2002/editor/edit_jianzhi/030807/030807_102896.html

http://www.mysega.com/segachina/news_view.asp?id=26

http://games.tom.com/1007/1177/2003927-64762.html

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

想漫游......不如自己游......

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 2297

只看该作者 1楼发表于: 2003-10-15

暂时来说，应该和ps2上面那个游戏同名

-=eDtoon=-☆LILI◎MAX☆

« 返回列表上一主题下一主题