[请教]如何調整整段時間軸|『字幕制作交流区』

yukirin

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 308

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-12-14

想要把所有的時間軸往後移動3秒
我該怎麼做..
一句一句改時間好慢阿..

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

堕天地狱

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 1小时

发帖:: 957

只看该作者 1楼发表于: 2003-12-15

SubResync打开将其中任意一句改一下之后另存

回复引用

举报顶端

Kyo.Tokio

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-24

在线时间:: 1小时

发帖:: 938

只看该作者 2楼发表于: 2003-12-15

先用srt校对吧，有个anSuber 0.5.5，对于你的要求肯定好
软件说明：很轻巧的中文字幕制作工具，可以一边显示影片，一边输入字幕。按下“编辑字幕”按钮，可以使“编辑窗口”与“主窗口”同时存在；双击会将影片带到这句字幕的时间点；在编辑字幕时，不必将"编辑窗口"关闭。目前尚无法新建srt档，可以随便开启一个srt檔；鼠标托拽后按Crtl-Del，把大部分字幕删除（记得一定要留下一句喔）；再按Ctrl-Insert不放，直到插入够多的空白字幕为止，以后再直接编辑这个“空白”srt文件。