搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2834阅读
  • 60回复

台湾正版橙路DVD的照片

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-12
在线时间:
2小时
发帖:
1077
只看该作者 60楼 发表于: 2004-04-09
引用
最初由 SHHC 发布
如果母源解析度高於LD的最高解析度,而DVD製作水準也優良,音效取樣頻率也高,那就是DVD勝出, 若反之則LD有其未壓縮收錄的絕對優勢。換句話說,以橙路這種賽陸路片製作,單音收錄的影片,最佳收錄媒體為LD,但DVD若製作的宜,將可製作出與LD同等或略遜於LD的品質。


因为日本就没有将KOR化过,所以普社的代理可以说是一次特殊的(专门的)制作,这个和将现成的DVD引进并加以翻译制作有着不同的概念。如果没有市场可谓是花钱不讨好的。 况且向来引进版本的制作有望拿到官方的文本文案,与fans们的字幕组自行翻译制作还是有一定区别的。诺以PC之外的播放媒体来比较,二区LD于普社DVD字幕版值得斟酌一番。

倘诺日方无意制作DVD化KOR,那么普版KOR无疑是最佳选择,这个年代DVD比较普及。至于其他版本的盗版,制作片源还是未知数。

knowledge is power, power is corruption - study hard, be evil

[TLF][ARC][KOR]lotya[popgo][eDtoon][dmhy][CHN]
快速回复

限150 字节
上一个 下一个