搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

958阅读
5回复

请问怎么给AVI加上字幕？？

楼层直达

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-10-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2375

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-06-04

手头已经有字幕文件和AVI了。。。要怎么合并？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-05-04

在线时间:: 1小时

发帖:: 6095

只看该作者 1楼发表于: 2004-06-04

不用合并
安装vobsub，保持avi和字幕在同一目录下，并且主文件名相同，然后播放avi时vobsub会自动加载字幕

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-23

在线时间:: 1小时

发帖:: 2882

只看该作者 2楼发表于: 2004-06-04

按楼上那样外挂吧，内迁很费时间的，还要损失图像质量

不学无术中..

eMule ID：[eDtoon][CHN]adamhj@eMule-Official

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-10-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2375

只看该作者 3楼发表于: 2004-06-04

引用
最初由 adamhj 发布
按楼上那样外挂吧，内迁很费时间的，还要损失图像质量

我这边用外挂估计比内嵌还麻烦。。。。。
损失画质不可避免吗？

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-06-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 136

只看该作者 4楼发表于: 2004-06-04

用Adobe Premiere
很强大的视频软件

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-05-04

在线时间:: 1小时

发帖:: 6095

只看该作者 5楼发表于: 2004-06-04

引用
最初由 wtarot 发布
损失画质不可避免吗？

正常情况下几乎不可避免
也可以用vobsub的submux试试

« 返回列表上一主题下一主题