[求助]关于字幕延迟的问题

楼层直达

级别: 工作组

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-10-20

看的时候VOBSUB可以设置,但压制的时候就不行了
请教各位大哥
有没有办法把字幕集体改时间

虽然是土了点
但我还是觉得能活着真好

级别: 工作组

只看该作者 1楼发表于: 2004-10-20

vobsub里带的一个Subresync.exe,只要把第一个的时间改掉,后面的就全改了.
或者一些字幕制作软件,比如POPSUB

青空が眩しい　君がいる風景は
幸せのオーラ　溢れ出すの　とまらないよ
駅前の噴水　虹を作っているよ
君を待つ時間さえも　かけがえない　プレシャスな時

=========================

FANSUB的历史,又翻过了新的一页

级别: 工作组

只看该作者 2楼发表于: 2004-10-21

谢了,我试试先

虽然是土了点
但我还是觉得能活着真好