引用
最初由 Aftercore 发布
各位…
セイバー是SABER
不是Savior(セイヴァ一)
更不是Saviour
雖然Saviour和Savior兩字
串法和意思很接近...
改名的大大是不是玩過某X畫的新Game...(笑)
Gundam动画中的Saviour是拼成セイバー的,比如电影G-Saviour就是拼成Gセイバー……
Savior在英国英语中是拼成Saviour的……
至于Athrun这次的セイバーガンダム,在First Attack中已经标明了是Saviour Gundam……