请大人帮忙翻译

楼层直达

级别: 新手上路

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-11-10

最近汇了两次款？
你发过来的中文我看不懂

不求深度，只求温度
不求结果，只求趣味

级别: 新手上路

只看该作者 1楼发表于: 2004-11-10

供参考^ ^

最近、送金を２回しました？
すみませんですが、私は貴方から届いた中国語が分かりません。

Nobody grows old merely by a number of years.
We grow old by deserting out ideals.

级别: 骑士

只看该作者 2楼发表于: 2004-11-10

^_^
不错

ps：“汇”这个字日语有吗？

有的话，什么意思，怎么写，怎么读^_^

谢了

富み、名声、力
この世の全てを手に入れた男海賊王、ゴールド·ロジャ。
彼の死に際に放った一言は人々海へ駆り立てた
オレの財宝か？欲しけりゃくれてやる。探せ！この世の全てをそこに置いてきた！
男たちはグランドラインを目指し、夢を追い続ける
世はまさに　大海賊時代！

BLOG
http://www.blogcn.com/u/21/43/bahamuthan/index.html
^_^