搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

1734阅读
21回复

今天看见了M9的妄想代理人............

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-09-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 221

只看该作者 15楼发表于: 2004-11-28

《妄想代理人》M9用的那是什么翻译……“少年球棒”是什么东西？难道不是棒球少年吗- -

——I robot的结局暗示什么呢？
——暗示机器人成了迷惘的一代。。。^++++^

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-01-18

在线时间:: 3小时

发帖:: 3197

只看该作者 16楼发表于: 2004-11-29

５４的货！！！

整个人都SKIP BEAT了

签名违规众的权利：
1.一个月内个人资料更改被锁定，再犯的三个月，三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名，再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋（刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组）
签名违规众的义务：
顶着签名努力发贴，让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG
ps.签名大小超过800*600的（整个签名，包括图片和文字）就算违规，长宽任意一个超出都算。
01/07/2009 BY 影魂

级别: 侠客

注册时间:: 2004-05-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 314

只看该作者 17楼发表于: 2004-11-29

实在是太贵了……而且翻译还这个样子……不买了……

级别: 工作组

注册时间:: 2004-05-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2699

只看该作者 18楼发表于: 2004-11-29

便宜的就搞一套
现在看来没搞头

级别: 侠客

注册时间:: 2002-10-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 351

只看该作者 19楼发表于: 2004-11-29

引用
最初由 alphasheep 发布
《妄想代理人》M9用的那是什么翻译……“少年球棒”是什么东西？难道不是棒球少年吗- -

这个严格上说其实没错
少年バット，的确是少年球棒

ようこそ――永遠の連環(ツァラトゥストラ)を紡ぐ者よ

级别: 版主

注册时间:: 2002-10-07

在线时间:: 13小时

发帖:: 11726

只看该作者 20楼发表于: 2004-11-29

引用
最初由 alphasheep 发布
《妄想代理人》M9用的那是什么翻译……“少年球棒”是什么东西？难道不是棒球少年吗- -

没看用的是“”这个符号吗？这样还不能满意？

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-09-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 221

只看该作者 21楼发表于: 2004-11-29

好吧……我承认，棒球少年也就是个“人棒”，基本上对此满意到不能行

——I robot的结局暗示什么呢？
——暗示机器人成了迷惘的一代。。。^++++^

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题