I bet you are using mldonkey on windows.........
That exclusive lock is windows FS problem.
Solution:
1) Quit using windows, run linux where mldonkey is native on.
2) Put the directory of the files under concern (incoming??) into a network share that don't grant exclusive file lock (e.g. linux/samba).
Again this is not really logical as you need linux to host your files anyway.