[请教]三國志dvd版問題...

楼层直达

级别: 工作组

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-07-18

freewind發布的三國志dvd版...
可以說是錯誤百出...
好多人名都是依自己的翻譯來翻的...
明明畫面都有人名...
怎麼偏偏要獨創人名呢??

例如:顏良翻和顏亮...耿武翻成黃武...丁原翻成鄭元...

可以的話修正一下會更完美...

级别: 超级版主

只看该作者 1楼发表于: 2005-07-18

這種請去報錯帖報請別無視版規的存在

發布也有1年了吧之前似乎沒人報錯過........

FREEWIND台湾，日本商品团购MSN群: group130599@xiaoi.com 欢迎入群讨论！！
贩售台湾正版CD，DVD,漫畫,輕小說,及台灣各種商品，采Door to Door服务有保障！！请大家告诉大家！！
※FREEWIND工作室官方掏宝店铺，请点我！！！※
※漫游FREEWIND工作室招募人才請點我！※
※漫游FREEWIND工作室作品汇总請點我！※
※漫游FREEWIND工作室招募分流FTP&P2P分流员請點我！※