歌曲侵權鎖定告22網民
16/11/2005
國 際 唱 片 業 協 會 （ IFPI ） 正 式 對 網 上 歌 曲 侵 權 行 為 採 取 法 律 行 動 ， IFPI 香 港 會 已 鎖 定 本 港 廿 二 名 利 用 點 對 點 技 術 ， 非 法 上 下 載 侵 權 歌 曲 的 網 民 ， 並 透 過 七 大 唱 片 公 司 提 出 民 事 索 償 ， 一 旦 勝 訴 ， 預 計 可 向 每 名 侵 權 者 索 償 二 萬 七 千 港 元 ， 並 成 為 全 港 首 宗 案 例 。 唱 片 公 司 已 率 先 入 稟 高 院 ， 要 求 本 港 四 間 寬 頻 網 絡 供 應 商 披 露 該 廿 二 名 網 民 的 資 料 。
提 供 逾 千 個 檔 案
工 商 及 科 技 局 發 言 人 表 示 ， 政 府 歡 迎 唱 片 業 界 採 取 民 事 法 律 行 動 保 護 其 知 識 產 權 ， 政 府 會 繼 續 採 取 多 管 齊 下 方 法 ， 例 如 推 行 公 民 育 、 執 法 及 與 業 界 合 作 ， 打 擊 非 法 侵 權 行 為 。
IFPI 香 港 會 總 裁 馮 添 枝 昨 表 示 ， 協 會 在 互 聯 網 隨 機 搜 索 ， 發 現 該 批 網 民 提 供 過 百 個 音 樂 檔 案 予 人 下 載 ， 他 們 全 部 利 用 點 對 點 軟 件 WINMX 上 載 歌 曲 ， 當 中 有 人 更 提 供 過 千 個 音 樂 檔 案 予 人 下 載 ， 當 中 更 有 未 發 行 的 歌 曲 。
協 會 根 據 網 絡 地 址 追 蹤 該 批 網 民 ， 已 展 開 對 網 民 的 索 償 行 動 ， 而 七 間 唱 片 公 司 包 括 ： 新 藝 寶 、 英 皇 娛 樂 （ 香 港 ） 、 正 東 、 金 牌 娛 樂 事 業 、 環 球 、 華 納 及 Sony BMG Music Entertainment （ Hong Kong ） Limited ， 前 日 聯 手 先 行 入 稟 高 院 ， 要 求 香 港 寬 頻 網 絡 、 和 記 環 球 電 訊 、 有 線 寬 頻 及 電 訊 盈 科 等 四 間 寬 頻 網 絡 供 應 商 ， 提 交 有 關 廿 二 名 客 戶 的 資 料 。
每 宗 索 償 二 萬 七
入 稟 狀 包 括 四 份 附 件 ， 清 楚 列 明 廿 二 個 IP 地 址 、 使 用 寬 頻 日 期 及 時 間 ， 七 名 原 告 要 求 取 得 該 批 IP 地 址 有 關 客 戶 資 料 。 原 告 稱 他 們 有 權 取 得 有 關 資 料 ， 指 該 些 人 士 可 能 侵 犯 了 原 告 的 版 權 權 益 。 原 告 希 望 法 庭 若 一 旦 頒 令 ， 各 網 絡 供 應 商 須 於 命 令 下 達 後 十 天 內 交 出 該 些 IP 使 用 者 全 名 、 郵 寄 地 址 及 身 份 證 號 碼 等 。
根 據 外 國 經 驗 ， 業 界 在 每 宗 個 案 的 索 償 額 平 均 為 三 千 歐 元 （ 約 二 萬 七 千 港 元 ） ， 各 唱 片 公 司 現 已 籌 集 二 百 萬 元 的 訴 訟 基 金 ， 用 以 支 付 是 次 及 未 來 的 訴 訟 費 。 雖 然 訴 訟 費 遠 高 於 索 償 額 ， 但 馮 添 枝 指 ， 業 界 希 望 透 過 法 律 行 動 ， 遏 止 網 上 侵 權 行 為 ， 並 揚 言 「 索 償 行 動 將 會 陸 續 有 來 」 ， 現 時 主 要 針 對 上 載 者 ， 但 馮 提 醒 市 民 ， 下 載 歌 曲 亦 涉 及 侵 權 行 為 。
零 售 總 額 跌 六 成
協 會 指 ， 非 法 上 下 載 歌 曲 令 業 界 嚴 重 萎 縮 ， 今 年 的 中 文 唱 片 零 售 總 額 僅 二 億 元 ， 比 去 年 下 跌 百 分 之 七 點 四 ， 與 ○ ○ 年 比 ， 更 大 跌 六 成 ， 唱 片 銷 量 下 跌 連 帶 令 唱 片 公 司 大 幅 削 減 人 手 ， 僱 員 數 目 比 ○ ○ 年 跌 兩 成 。 協 會 期 望 在 索 償 行 動 後 ， 網 上 侵 權 行 為 相 應 減 少 ， 有 助 唱 片 業 復 甦 。
業 界 今 次 是 響 應 國 際 唱 片 業 協 會 聯 手 打 擊 網 上 盜 版 行 動 ， 除 香 港 外 ， 全 球 共 有 十 六 個 地 區 同 時 向 網 上 音 樂 侵 權 者 採 取 民 事 索 償 ， 案 件 總 數 達 二 千 一 百 宗 。 國 際 唱 片 業 自 去 年 三 月 採 取 行 動 以 來 ， 已 有 逾 一 萬 五 千 人 分 別 被 刑 事 起 訴 或 民 事 索 償 。
SOURCE: 東方日報
________________________________________________
GG,
你算好運了 -0-
