搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共6页

上一主题下一主题

5292阅读
85回复

请问popgo会做fate吗?

楼层直达

级别: 工作组

注册时间:: 2004-09-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 5658

只看该作者 75楼发表于: 2006-01-08

引用
最初由淅沥哗啦发布

呃又见 sand jj～
等我闲了吧。。
应该快啦:D :p :)

你厉害，工坊的、雪飘的我看了，翻译准确度我没资格评价，语言流畅度感觉工坊是不错了，雪飘的稍微有一点点生硬，当然仔细看的也就这两个了。。。

推荐你看下这图最上面和最下面那俩版本...无敌了...拜...

级别: 工作组

注册时间:: 2003-12-07

在线时间:: 7小时

发帖:: 4231

只看该作者 76楼发表于: 2006-01-09

引用
最初由 vorrhy622 发布

OP、ED的翻译，我觉得澄空、工坊的不错

命运/永夜彷 fang 2音
“彷”字表示因犹豫而徘徊滞留
于是分开表示，“永远彷徨停留在夜晚” 或者 “在永夜中犹豫徘徊”
彷，通“方”、“仿”，《命运永夜彷》可以作为一本书名
古龙作品中就有《银钩赌彷》

嗯，严谨的查了一下现代汉语词典，
彷这个字只有两个音，你说的这个音似乎应该读pang阳平：彷徨。。。。

引用
最初由 y19307822 发布

推荐你看下这图最上面和最下面那俩版本...无敌了...拜...

下去。。。仔细一看，兄台还是用英文windows的Orz

引用
最初由 wolfsoft 发布
没事就去看看书读读报,或者去社区义务劳动一下,别再催片了

级别: 工作组

注册时间:: 2004-09-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 5658

只看该作者 77楼发表于: 2006-01-09

引用
最初由淅沥哗啦发布

嗯，严谨的查了一下现代汉语词典，
彷这个字只有两个音，你说的这个音似乎应该读pang阳平：彷徨。。。。

下去。。。仔细一看，兄台还是用英文windows的Orz

只能感叹那俩版本很强大...[/KH]
用英文系统纯粹是觉得好看... <====rpwt

级别: 侠客

注册时间:: 2005-05-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 787

只看该作者 78楼发表于: 2006-01-09

永远在夜里彷徨...

自作孽，不可活！

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-10-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 255

只看该作者 79楼发表于: 2006-01-09

就期待漫游组的了...其他的组无视

级别: 侠客

注册时间:: 2005-08-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 573

只看该作者 80楼发表于: 2006-01-10

出的已经有18家了……

谁去全收下来看看XD

Blog
==================

MISSION COMPLETE

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 450

只看该作者 81楼发表于: 2006-01-12

先看其他字幕組的
之後再看popgo的
:cool:

级别: 侠客

注册时间:: 2004-02-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 396

只看该作者 82楼发表于: 2006-01-12

引用
最初由 never2002 发布

同样的愿望了………………
GIGGIG………………
我不是收藏不是收藏不是收藏……………………

心声！以上

攻殼攻殼！！

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-05-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 13

只看该作者 83楼发表于: 2006-01-14

慢慢等......................

级别: 侠客

注册时间:: 2006-01-01

在线时间:: 1小时

发帖:: 310

只看该作者 84楼发表于: 2006-01-15

收藏漫游最好一点就是没有那讨厌的“请于24XXXX”出现........

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-10-19

在线时间:: 73小时

发帖:: 9522

只看该作者 85楼发表于: 2006-01-15

引用
最初由呼呼发布

本着尊重字幕组的版权意识。漫游字幕组的rmvb作品我从来都是看完就shift+Del，决不留着的，浮云，一切都是那浮云啊:D

浮云 :confused: OTL

rmvb=shift+Del，那AVI呢 :D

« 返回列表

共6页

上一主题下一主题