搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 1620阅读
  • 8回复

[求助]srt字幕合并问题！

 楼层直达
DVD-D9
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
246
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2006-01-16
用[srt字幕制作助手]来合并字幕.软件提示：请输入两个字幕的时间间隔：是什么意思？
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
GOD_HIKARU MK2
级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
3859
只看该作者 1楼 发表于: 2006-01-16
STR啊..直接用TXT复制粘贴不就可以了?
= =
回复 引用
举报顶端
DVD-D9
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
246
只看该作者 2楼 发表于: 2006-01-16
软件合并不是不用再考虑速度、延时吗！？
回复 引用
举报顶端
kykdu
级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-01
在线时间:
0小时
发帖:
296
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-16
当然要考虑。“两个字幕的时间间隔”就是第一段结束到第二段开始的时间。
回复 引用
举报顶端
MeteorRain
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 4楼 发表于: 2006-01-17
关键是看你到底要把两个字幕合并起来还是前后连接起来
催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
回复 引用
举报顶端
DVD-D9
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
246
只看该作者 5楼 发表于: 2006-01-17
前后连接起来..
回复 引用
举报顶端
MeteorRain
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 6楼 发表于: 2006-01-17
前后连接起来的话当然要有一个固定的时间了
从第一个字幕的最后一句话到第二的字幕的第一句话之间是有时间间隔的吧
这个时间间隔如果你不提供的话，就无法连接字幕了
催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
回复 引用
举报顶端
DVD-D9
级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
246
只看该作者 7楼 发表于: 2006-01-17
成了.用Subtitle Workshop搞定...
回复 引用
举报顶端
MeteorRain
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 8楼 发表于: 2006-01-17
注一个：subresync也可以连接的。
催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个