美国电影《黑鹰计划》两个吹替版本：
东京电视台2004年配音版本
平田広明、森川智之、津嘉山正種、立木文彦、山路和弘、大塚芳忠、菅生隆之、檀臣幸、平川大輔、仲野裕、成田剣、水野龍司、大友龍三郎、後藤敦、斎藤志郎、小形満、中博史、咲野俊介、宇垣秀成、吉田孝、根本泰彦、三宅健太、土田大、高瀬右光、加瀬康之、河本邦弘、坪井智浩、羽多野渉、小野大輔
PONY CANYON DVD版本
エヴァーズマン ジョシュ・ハートネット 竹若拓磨
グライムズ ユアン・マクレガー 森川智之
マクナイト トム・サイズモア 岩崎ひろし
フート エリック・バナ 山野井仁
サンダーソン ウィリアム・フィッチナー 牛山茂
ネルソン ユアン・ブレムナー 青山穣
ガリソン サム・シェパード 有本欽隆
スティール ジェイソン・アイザック 石住昭彦
ブラックバーン オーランド・ブルーム 川村拓央
ブッシュ リチャード・タイソン 遠藤純一
デュラント ロン・エルダード 木村雅史
マシューズ グレン・モーシャワー 辻親八
クリッブス スティーブン・フォード 仲野裕
ハレル ゼルコ・イバネク 谷昌樹
フィリンビ トレバ・エティン 廣田行生
ブライリー パベル・ボーカン 滝知史
ゴードン ニコラジ・コスター＝ウォルドー 清水敏孝
ピラ ダニー・ホック 佐藤晴男
シュガート ジョニー・ストロング 川中子雅人
ビールズ ヨアン・グラファッド 飯島肇
ワデル イアン・バーゴ 原沢勝広
クース 乃村健次
スミス チャーリー・ホフハイマー 平川大輔
シュミッド ヒュー・ダンシー 斉藤次郎
ユーレク トム・グイリー 江川大輔
グリズ キム・コーテス 佐々木健
シュガートの妻 杉本ゆう
