搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1899阅读
  • 1回复

[转贴]文法相关--歌で覚える「て形」の作り方

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2003-02-26
在线时间:
16小时
发帖:
3351
发现wiki上有不少文法的词条,却没找到有关て形的词目。只好上google了。
看到还有类似口诀的东西,也不知道一般日语学校老师都会教吗。
http://www.chuwol.com/teke%5E.htm
http://www.geocities.jp/kodomo_tomodachi/carta-4.htm
私は「こぎつねこんこん」バージョンで教わりましたが、後に「ロンドン橋落ちた」でも上手くはまる事を知りました。
その他では「雪山賛歌(愛しのクレメンタイン)」が有名みたいですね。
「こぎつね…」はドイツ民謡ですし、「ロンドン橋…」はマザーグース、諸外国の方もメロディーを知っています。生徒さんが歌いやすいものを選ぶといいですね。
歌詞もいろいろあるようです。ご存知の方は教えてください。

辞書形 → て形

う・つ・る 「って」
ぶ・む・ぬ 「んで」
く 「いて」  ぐ 「いで」
す 「する」
例外 行く 「行って」

「こぎつねこんこん」の場合は、「く→いて ぐ→いで」を2回、「す→する」以降を2回繰り返します。

ます形 → て形

1 い・ち・り 「って」
  び・み・に 「んで」
  き 「いて」  ぎ 「いで」
  し 「して」
  例外 行きます 「行って」

2 Ⅱグループ かんたん
  「ます」 取って 「て」 をつける
  Ⅲグループ おぼえる
  「来て」 「して」

广州市环卫工人陈荣怀先生,"好在广州而家仲未有呢D傻佬响度搞搞振,不过迟D就唔知道啦,我又唔系神仙点知道啊!到时有就弊啦,成班人企响条街处阻住晒,我都唔知道到时系扫地定扫人啦!希望距地下次出现玩执垃圾,执完就快走人,咁我就爽啦!"  http://0rz.net/
级别: 元老
注册时间:
2002-10-03
在线时间:
0小时
发帖:
11944
只看该作者 1楼 发表于: 2007-01-31
当时日本人老师有教这首歌
所以记起来比较简单


"Never apologize for saying what you feel. It's like apologizing for being real."
快速回复

限150 字节
上一个 下一个