搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 996阅读
  • 1回复

[学术党][CG2解惑豆]我个人认为的momeland的考据

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
引用
原帖由 jianyi13 于 2008-4-7 17:31 发表
另外:你家我朝的天子朝服用蓝色为主色调?CLAMP你给我跪下!!!>:o

PS:继续吐嘈,



啥叫momeland? 既然mome是傻瓜的意思,那么momeland…………嗯…… ...



这是middle english

等于homeland

The York Cycle, Play 32
Second Accusation Before Pilate: Remorse of Judas: Purchase of Field of Blood
Cokis and Waterlederes

239 Pilate. Goo jape the Judas, and neuen it noght,
240 Nor move vs of this matere more.

241 Anna. No more of this matere thou move the,
242 �ou momeland mytyng emell,
243 Oure poynte expresse her reproues the
244 Of felonye falsely and felle.

这东东是1370-1570年的不知名众多作者用middle english写的。貌似歌颂党和人民的样板剧,具体到真的不清楚


Middle English is the name given by historical linguistics to the diverse forms of the English language spoken between the Norman invasion of 1066 and the mid-to-late 15th century

エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-27
在线时间:
1719小时
发帖:
7435
只看该作者 1楼 发表于: 2008-04-07
看到这帖...

修正...[/KH]


看板娘们你们太棒了啊啊啊啊wwwwww(鼻血~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个