搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7475阅读
  • 98回复

[-1592]魔术师,一去不返。

楼层直达
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-10-23
在线时间:
3小时
发帖:
80
只看该作者 90楼 发表于: 2008-06-01
杨提督, 你可以在天堂享受退休生活了......................

级别: 精灵王
注册时间:
2005-05-05
在线时间:
0小时
发帖:
2742
只看该作者 91楼 发表于: 2008-06-01
虽然没有喝红茶的的习惯,但魔术杨的忌日是不会忘记的。

=======杨提督爱喝红茶分界线==========

对不起。。大家。。(泪奔


心情
级别: 新手上路
注册时间:
2007-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
23
只看该作者 92楼 发表于: 2008-06-01
每年的惯例,提督走好.
红茶加很多很多的白兰地,希望提督尽兴.

宅的道路真崎岖啊...ORZ...
级别: 新手上路
注册时间:
2004-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
114
只看该作者 93楼 发表于: 2008-06-01
曾经痴迷过银英的同桌......如今陪伴她喜欢的英雄们去了......

小借宝地一隅寄托哀思......

在天堂的你过得好么?

难忘曾经和你热论银英的时光......如今但凡思及银英总是会浮现你的身影......

嗯.....我寂寞了......
级别: 侠客
注册时间:
2007-03-05
在线时间:
0小时
发帖:
427
只看该作者 94楼 发表于: 2008-06-01
为杨提督、蔷薇骑士们以及LS的同桌默哀……真可惜,你的同桌如此年轻……

作为一名田中死忠派分子,本人的签名如下所示:
越是远离战场的人越好战。——杨威利
我的征途是星之大海。——莱因哈特
莱因哈特大人,您一定要将整个宇宙掌握在手中。——吉尔菲艾斯

叛逆是英雄的特权。——罗严塔尔
毕典菲尔特家代代有家训,那就是夸奖别人的时候声音要大,要说别人坏话时,声音更要大。——毕典菲尔特

唯我得胜才叫真正的正义!——药师寺凉子

艺术是永恒的,兴亡却在瞬间。——那尔撒斯

家训有言:恩还二倍,怨还十倍!——竜堂始
有奴隶根性的人最憎恨的,事实上就是那些批判奴隶制度的人。——竜堂续
级别: 小荷初露
注册时间:
2006-05-30
在线时间:
6小时
发帖:
146
只看该作者 95楼 发表于: 2008-06-02
哦,真不好意思晚了20分钟,纪念下杨,顺便纪念下先寇布、派特契里夫、布鲁姆哈尔特、梅尔卡兹和霍克准将。。。

常盘台的LEVEL5, 不是雏见泽的LEVEL5!
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-18
在线时间:
0小时
发帖:
689
只看该作者 96楼 发表于: 2008-06-02
年贴留名

话说一看到银英就很怨念,每次看到那华丽的价格就不忍心收正版,爱还是不够吗...
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-11
在线时间:
37小时
发帖:
6272
只看该作者 97楼 发表于: 2008-06-02
提督的未亡人是个美人.安心去吧

人は誰の奴隷でもない、そんなことのために生まれるのじゃない。他者に虐げられても屈することない心、災厄に襲われても挫けることのない心、不正があれば正すことを恐れず、ケダモノに媚びず、私は慶の民に、そんな不羈の民になって欲しい。己という領土を治める唯一無二の君主に、そのためにまず、他者の前で毅然と首をあげることからはじめて欲しい。

到世界的尽头看日出
级别: 侠客
注册时间:
2007-03-05
在线时间:
0小时
发帖:
427
只看该作者 98楼 发表于: 2008-06-02
每次看到那华丽的价格就不忍心收正版
======================
我是绝对要收正版的,但是如果是大陆那个翻译得有如白开水且有删节有河蟹专有名词都有变动(风过走廊,囧)甚至人物个性都有扭曲的正版,我是不会收的,要收就去收台版。

虽然有人说台版的在局部细节上与原文有出入,但是本人学过文学翻译,知道文学翻译其实是一种译者在原作基础上的再创作,高水平的翻译应该给读者以原文同等的美学感受。如果把一部经典名作翻译成地摊文字那样的水准,再准确无误也枉然。

作为一名田中死忠派分子,本人的签名如下所示:
越是远离战场的人越好战。——杨威利
我的征途是星之大海。——莱因哈特
莱因哈特大人,您一定要将整个宇宙掌握在手中。——吉尔菲艾斯

叛逆是英雄的特权。——罗严塔尔
毕典菲尔特家代代有家训,那就是夸奖别人的时候声音要大,要说别人坏话时,声音更要大。——毕典菲尔特

唯我得胜才叫真正的正义!——药师寺凉子

艺术是永恒的,兴亡却在瞬间。——那尔撒斯

家训有言:恩还二倍,怨还十倍!——竜堂始
有奴隶根性的人最憎恨的,事实上就是那些批判奴隶制度的人。——竜堂续
快速回复

限150 字节
上一个 下一个