搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

2087阅读
4回复

[请教]Touch现在出版的各个版本中，哪个版本翻译最好啊？

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-11-29

在线时间:: 3小时

发帖:: 133

只看楼主更多操作楼主发表于: 2010-02-06

请教个问题，Touch现在出版的各个版本中，哪个版本翻译最好啊？

我现在知道的就是天下的，大然的，还有青文的完全版。
书名不管了先，就是想知道内容上哪个版本翻译的好呢？
最好是和动画翻译类似（哈哈，没办法先看的动画，先入为主了）

另外是否还有其他版本啊？在下这里谢谢请各位朋友了~

拜个小年先~

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 圣骑士

注册时间:: 2006-11-05

在线时间:: 20小时

发帖:: 1313

只看该作者 1楼发表于: 2010-02-06

完全版绝版了吧，买不齐了吧，好多人都在等吧

我的淘宝动画专卖小店http://dangji1986.taobao.com
我的纸片博客http://anpmtv.blog.163.com

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-11-29

在线时间:: 3小时

发帖:: 133

只看该作者 2楼发表于: 2010-02-07

青文的完全版貌似淘宝上有卖，
书名翻译很愁人，不知道内容翻译的如何……

级别: 骑士

注册时间:: 2006-06-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 1090

只看该作者 3楼发表于: 2010-02-07

引用
最初由 dawa_2002 发布
青文的完全版貌似淘宝上有卖，
书名翻译很愁人，不知道内容翻译的如何……

TB上哪里有...那些应该都是有连接没有货的了

级别: 新手上路

注册时间:: 2008-01-24

在线时间:: 3小时

发帖:: 159

只看该作者 4楼发表于: 2010-02-07

现在买不到了，不过青文并没有说绝版，我一直在YY……

喂～　喂～　我是二之宫亚美，听到我的声音了吗？现在是8月25日下午9点25分31秒、32秒……气温28度夜空晴朗星光闪烁……你听到了吗？我喜欢你。我是二之宫亚美！这是我的回答……

« 返回列表上一主题下一主题