搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

3156阅读
21回复

[聊天]4月最萌音！歸來！けいおん！！轻音（K-on）#04 「修学旅行」"为什么来到京都也是乐器店啊"

楼层直达

级别: 光明使者

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 201小时

发帖:: 15433

只看该作者 15楼发表于: 2010-04-29

紬讲京都话那段我听了七遍，简直萌翻人

级别: 骑士

注册时间:: 2007-11-06

在线时间:: 74小时

发帖:: 139

只看该作者 16楼发表于: 2010-04-29

引用
最初由 cerberuslegend 发布
我觉得很好啊，特别是中间熄灯说话那段，让我想起来高中军训的时光了呢！
很温馨的说。

+1

http://t.qq.com/DoraFans

级别: 骑士

注册时间:: 2005-01-30

在线时间:: 65小时

发帖:: 439

只看该作者 17楼发表于: 2010-04-30

引用
最初由疾风の狼发布
紬讲京都话那段我听了七遍，简直萌翻人

是关西方言没错，不过应该不是京都腔……

级别: 风云使者

注册时间:: 2006-10-19

在线时间:: 14小时

发帖:: 7089

只看该作者 18楼发表于: 2010-04-30

对了，旅馆的女澡堂门口布帘那个日文“YU”是什么意思？

级别: 骑士

注册时间:: 2005-01-30

在线时间:: 65小时

发帖:: 439

只看该作者 19楼发表于: 2010-04-30

引用
最初由 cyberalogo 发布
对了，旅馆的女澡堂门口布帘那个日文“YU”是什么意思？

就是日文中“湯”的读音，热水的意思，澡堂门前就是这么写

级别: 骑士

注册时间:: 2009-04-09

在线时间:: 3小时

发帖:: 997

只看该作者 20楼发表于: 2010-04-30

引用
最初由 ldjbx 发布

就是日文中“湯”的读音，热水的意思，澡堂门前就是这么写

有些地方写个“油”字也是这个道理？

级别: 骑士

注册时间:: 2005-01-30

在线时间:: 65小时

发帖:: 439

只看该作者 21楼发表于: 2010-04-30

引用
最初由 yellowboat 发布

有些地方写个“油”字也是这个道理？

虽然“油”也可以念作yu，但我没注意过有这样写的orz

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题