由于管理员LEO的强烈反对,轻国与时代华语将不会有正式的合作。同时也不会在书上出现轻国的LOGO。
关于为时代华语的正版轻小说提供翻译这一点,我不会以轻国的立场,而是以我个人的名义向他们推荐翻译,同时承接他们的翻译工作。(第一本翻译已经敲定,依旧是联翻的形式)
我原本是希望通过做好第一本轻小说翻译,让更多的正版出版商来关注轻国,而不是关注某几个人。不过,考虑到这样的合作可能对轻国造成负面影响的意见声很大,而管理员LEO又坚决反对,所以这次的合作,最后是以我个人与时代华语的形式进行。关于这一点,之后管理员发会再发布公告通知一下。
以上
Clsxyz
2010.7.15