搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2219阅读
  • 5回复

DRAMA与歌曲翻译

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
37
BL DRAMA 慎入
皇林学院~いけない生徒会室~番外編


八戒のキャラーソング
生命線~someting in my mind


马上就是八戒哥哥的生日了诶……

不知道大家都想看什么翻译?最好是与石田先生相关的(时间精力有限= =)
在我能里范围内会尽量翻的~

石田さん、あなたに会うために、私は生まれてきた
小石的专用杂物坛子新开张^^ 彼方烟花
级别: 工作组
注册时间:
2003-06-12
在线时间:
0小时
发帖:
1729
只看该作者 1楼 发表于: 2003-09-16
快生日了吗,汗。过的浑浑噩噩的。多数是泰明的盘上游戏里的告白的语音文件……不过不想翻译
最近翻了好几篇东西,疲倦中

有空来坐坐^^
以関俊彦先生为首的男性声优综合论坛——“最爱関俊彦”
http://www.sekifans.com/cgi-bin/leoboard.cgi

以安琪莉可和遥远时空为主的论坛——“天使幻梦”
http://www.gsgame.net/dvbbs/index.asp
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
1057
只看该作者 2楼 发表于: 2003-09-17
Re: DRAMA与歌曲翻译
引用
最初由 keiko 发布

马上就是八戒哥哥的生日了诶……

不知道大家都想看什么翻译?最好是与石田先生相关的(时间精力有限= =)
在我能里范围内会尽量翻的~


想看一些特典之类的的翻译~~ ^^:
动画里面的语速比较慢 听起来还好一些
一到做佳宾 弄访谈就完全的汗死了


PS:小石的 就譬如一些遥远 最游的就可以 看着声优大大们在镜头前有说有笑
但是又听不懂 痛苦的说

http://xixili.blog8.fc2.com
某xi的blog(♂×♂含)

高口老师 我爱你
円陣老师 I Love U
一宫大人 사랑한다
... 总之我就是萝卜...
--------------------
我有不萎靡的时候吗?
好像没有
果然是糟糕的孩子啊
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3352
只看该作者 3楼 发表于: 2003-09-17
Re: Re: DRAMA与歌曲翻译
引用
最初由 hiohio 发布


想看一些特典之类的的翻译~~ ^^:
动画里面的语速比较慢 听起来还好一些
一到做佳宾 弄访谈就完全的汗死了


PS:小石的 就譬如一些遥远 最游的就可以 看着声优大大们在镜头前有说有笑
但是又听不懂 痛苦的说

是啊.是啊.
期待楼主的翻译.挥小旗子ing
不过反这种肯定很累.
原来八戒哥哥要生日了啊.
我对这种永远不记得的.-_-|||
级别: 工作组
注册时间:
2003-05-31
在线时间:
0小时
发帖:
2845
只看该作者 4楼 发表于: 2003-09-17
小石的生日!!*0*大心~~~

楼主翻什么我们就看什么好了!!>_<
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-16
在线时间:
0小时
发帖:
37
只看该作者 5楼 发表于: 2003-09-18
特典啊~还有就素见面会那一档子了
那个真的很累~只能翻个大概,尤其是一堆人说话的时候= =
我有空努力吧~~^^

石田さん、あなたに会うために、私は生まれてきた
小石的专用杂物坛子新开张^^ 彼方烟花
快速回复

限150 字节
上一个 下一个