翻譯、計時：灌水的風水師
校稿：Denise、Eve
拖了近一個月的校稿總算完了，把這一部前五話先湊齊吧 :)
第三話真是現在看到最好笑的一話....但難度也跟笑話成正比
公布原則:
1. 字幕公布由參與成員決定公開方式、地點，非直接參與者未經同意禁止公開轉載及重傳(不論是重傳到他站或本站HTTP、FTP、Edonkey、IRC...都一樣)
2. 未經同意不准有任何形式的修改字幕檔裡的「任何文字」或轉換檔案格式及內嵌製作
最後的警告啦：前幾次常看到有人一聲不響地拿了就直接自製內嵌或拿著外掛傳去別處(如TLF...)分享。現在 Chobits 被玩到翻譯者都反彈下令全面封鎖只放畫質破壞內嵌版就是一個不好的借鏡
