搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

2045阅读
27回复

被亲戚BS了=v=

楼层直达

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 6639

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-03-22

前日去亲戚家里，看到一个写满字的花瓶就顺口把上面写的东西念了出来。因为是草书而且没有标点符号，念得有些断断续续的。不想亲戚听到居然很惊讶地说“原来你还认识这么多汉字啊”。

我倒…………我也不过是来美国上了高中大学而已…………怎么中文就不会读啦……再怎么，读中文也比读E文快啊……:o

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 2876

只看该作者 1楼发表于: 2005-03-22

什么亲戚对你怎么不了解？

级别: 版主

注册时间:: 2002-10-25

在线时间:: 250小时

发帖:: 25182

只看该作者 2楼发表于: 2005-03-22

即便不了解，汉字的使用闲置状态只能造成书写而不是阅读的困难这点知识总该有吧。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 56小时

发帖:: 25028

只看该作者 3楼发表于: 2005-03-22

......表说企鹅......连偶都被问过"还会不会记得中文?"这样的问题捏...........-0-|||||||

偶觉得他们根本素在开玩笑......偶的英文有好到能让偶忘掉中文也就好了..............~__________~|||||||

不存在的事

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-11-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 5578

只看该作者 4楼发表于: 2005-03-22

说实话，小学四年级过来的表妹msn和我聊天的时候突然用中文吓我一跳。。

.

级别: 版主

注册时间:: 2003-01-12

在线时间:: 10小时

发帖:: 13479

只看该作者 5楼发表于: 2005-03-22

引用
最初由 Novia 发布
......表说企鹅......连偶都被问过"还会不会记得中文?"这样的问题捏...........-0-|||||||

偶觉得他们根本素在开玩笑......偶的英文有好到能让偶忘掉中文也就好了..............~__________~|||||||

me2me2~~~~
我正努力在学校里管老师要英语tutor...T____T....

这个人很纠结，不知道签名写什么好

级别: 工作组

注册时间:: 2002-09-30

在线时间:: 7小时

发帖:: 21275

只看该作者 6楼发表于: 2005-03-22

沒看過的詞語,第一次念難免會斷斷續續的....^^

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 360

只看该作者 7楼发表于: 2005-03-22

草书...就算唸完中文高中也要想想才能唸出來吧?

偶也想偶的英語能再好一點. 但是偶一看英文的東西,長一點的都會想睡~~>_<~~

级别: 工作组

注册时间:: 2005-02-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 710

只看该作者 8楼发表于: 2005-03-22

楼主的亲戚好强哦~~~~~

我的平静，
我的毒品，
我的耶稣，
我的杀手，
我的镜子，
自白者，
和爱人。

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-07-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 3024

只看该作者 9楼发表于: 2005-03-22

鹰文是偶永远的痛................................................
强烈建议将中文作为世界通用的语言- --

http://www.rakuten.co.jp/preston/528174/528192/536687/

http://www.rakuten.co.jp/preston/640227/640229/651937/

Quantity in Basket:none
Code: GGD_Bracelet
Price:$100,000.00

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-04-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 10001

只看该作者 10楼发表于: 2005-03-22

这种BS还。。能接受....^^、我最不能接受的就是，回老家的时候亲戚都问：你在那边是不是天天都都吃汉堡包和肯德基？
（我差点当场就喊：我已经两年多没吃过那两种东西了！！— —||||）

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-10-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 227

只看该作者 11楼发表于: 2005-03-22

引用
最初由花剑久发布
这种BS还。。能接受....^^、我最不能接受的就是，回老家的时候亲戚都问：你在那边是不是天天都都吃汉堡包和肯德基？
（我差点当场就喊：我已经两年多没吃过那两种东西了！！— —||||）

我大学第四年的时候差不多就是天天麦当劳的……

级别: 侠客

注册时间:: 2003-11-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 777

只看该作者 12楼发表于: 2005-03-22

This is another form of culture shock.

级别: 小朋友

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 6639

只看该作者 13楼发表于: 2005-03-23

引用
最初由 seiyafan 发布
什么亲戚对你怎么不了解？

应该还是算熟悉吧-_-
他还在教他在美国出生的女儿中文呢

我很喜欢你唱的歌，但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

先輩の後輩

级别: 光明使者

注册时间:: 2004-08-22

在线时间:: 6小时

发帖:: 11486

只看该作者 14楼发表于: 2005-03-23

草书= =||| 今天翻译时发觉自己写汉字很费劲很费劲|||||||||||||||

习惯打字了，寒

问别人豪华的豪怎么写=0=

对了企鹅以前的头衔是雷切千鸟吧？= = 怎么改了

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题