上次在花園挑被罵，還是改在這邊抓BUG好了...
整體來說翻得很順，如果不是翻這部的幾個英文 Fansub 都太廢的話會更好
等下接著看05的後半部
> 不然，被發現的話她的奶奶就不會讓她出門了
外婆
> 不過……滿月你能時不時的回來看看嗎？
有時也要換滿月看家
> 想要當歌手？這種程度還差得遠呢
妳也是歌手，要有歌手的樣子
> 你應該在這一句表現的很寂寞，但是……
在這裡進入副歌的時候
> 你沒有表現出你在寫它的時候的平靜的感覺
真實的感覺
> 你比Meroko還厲害啊
真是，比Meroko個性還差
> 在廚房一直燒著油可是很危險的
在廚房調理用油常發生問題
> 還有……滿月為什麼不在呢？
滿月在做什麼？(給外婆真的知道滿月不在就大條了)
> 英知走了……
英知走了以後(跟下一句比較接得起來)
> 每天你都要自己做飯嗎？
應該是「自己一個人吃飯嗎？」
> 滿月的一個Fans
第一號Fans
順手把預告貼上來：
服裝完美、化粧完美
啊，Takuto怎麼辦？怎麼辦？
她能唱得好嗎？
在興奮什麼，Meroko
又不是妳要上台唱歌？
是沒錯，可是今天是那女孩的出道
Meroko，好擔心～！
該做的都做了
剩下就是放手一搏了！
她又有什麼問題了？
下一回
尋找滿月，初次登台！
敬請期待！
