搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«234567»
共7页
上一主题下一主题
  • 3529阅读
  • 100回复

有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳

 楼层直达
k15449
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
2373
只看该作者 60楼 发表于: 2002-03-01
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
我把舊書找出來了,居然是"七笑拳熱鬥篇".
作者還是寫"高橋",價錢是新台幣30元,現在一本都要75,80元了.
回复 引用
举报顶端
renee0411
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
225
只看该作者 61楼 发表于: 2002-03-01
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
第一次看乱马书名就被翻译为《七笑拳》当时还想呢，怎么翻译一个的那么奇怪的名字，后来才知道只是盗版的出版商瞎翻译的，还是《乱马1/2》好听，也比较有寓意！
回复 引用
举报顶端
oshuwari
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
260
只看该作者 62楼 发表于: 2002-03-01
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
不是瞎翻译啦~只不过是当时“七龙珠”太有名了所以为了销量总也要带个七字作者也变乌山明了（注意真的是乌）……笑
回复 引用
举报顶端
kenzeng
级别: *
注册时间:
*
在线时间:
小时
发帖:
*
只看该作者 63楼 发表于: 2002-03-01
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
还是乱马这个名字好
回复 引用
举报顶端
oshuwari
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
260
只看该作者 64楼 发表于: 2002-03-01
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
台译的名字也只好将就一下了，大陆的“王小明”也有得拼啊……笑
回复 引用
举报顶端
singermath
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
428
只看该作者 65楼 发表于: 2002-03-06
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
 都有聽過
我喜歡漫遊 現在都放 DVD RIP 的高畫質動畫
回复 引用
举报顶端
charlesp
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
416
只看该作者 66楼 发表于: 2002-03-06
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
我看主要是当时基本没出过高桥留美子的漫画，而《七龙珠》又红得发紫，才会这么译的。我看那个版本够变态的，15集之前作者还写的是鸟山明，所有人物都取了中文化的名字。
那道门已经被破坏，幸福再也回不来。
回复 引用
举报顶端
guwei39
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
829
只看该作者 67楼 发表于: 2002-03-07
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
高桥迷应该都知道的，不知道的开除迷籍！
------------------------------------------------
父さんが残した 热い思い
母さんがくれた あのまなざし
----《天空の城ラピュタ》主题曲《君をのせて》
回复 引用
举报顶端
zhang1234
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
64
只看该作者 68楼 发表于: 2002-03-07
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
还是乱马这个名字还听
回复 引用
举报顶端
kyofujisaki
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
271
只看该作者 69楼 发表于: 2002-03-07
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
  很早的事了。
- 采薇采薇，薇亦作止。
日归日归，岁亦莫止。-
Do what thou wilt shall be the whole of the Law.
回复 引用
举报顶端
Marshall
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
36
只看该作者 70楼 发表于: 2002-03-10
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
很小就知道了
回复 引用
举报顶端
sseal
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
246
只看该作者 71楼 发表于: 2002-03-10
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
我的那套第一卷还是叫七笑拳呢！
回复 引用
举报顶端
fox-y
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
485
只看该作者 72楼 发表于: 2002-03-11
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
7，不就叫宫乱马吗？有什么不知道的。


回复 引用
举报顶端
老七七七七七
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
102
只看该作者 73楼 发表于: 2002-03-11
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
说是海南实际版权好象是湖南的。。。我买到了27集一直收藏。。
回复 引用
举报顶端
yanjzhu
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
404
只看该作者 74楼 发表于: 2002-03-11
有多少人知道乱马漫画的原名叫七笑拳
最早买的时候叫“七笑拳”，说是“七龙珠的”姐妹篇，买到乱马后发现情节缺了很多，全部封存。
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«234567»
共7页
上一主题下一主题