灌篮高手完全版港版台版哪个好？|『动漫收藏购买』

飘灵myster

级别: 新手上路

注册时间:: 2010-07-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 39

只看楼主更多操作楼主发表于: 2010-07-21

想收套灌篮高手完全版，问下港版台版哪个好？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

twister2

级别: 侠客

注册时间:: 2004-03-31

在线时间:: 1小时

发帖:: 607

只看该作者 1楼发表于: 2010-07-21

港不全了吧……

常年出
monster新加坡简体中文版
瀛男新加坡简体中文版
大国主大然绝版
死神东立版

回复引用

举报顶端

nicjay228

级别: 骑士

注册时间:: 2008-01-29

在线时间:: 4小时

发帖:: 1025

只看该作者 2楼发表于: 2010-07-21

建议你台版

引用
最初由 twister2 发布
港不全了吧……

一直有新再版

回复引用

举报顶端

wuyang793

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 198

只看该作者 3楼发表于: 2010-07-21

置顶帖里有很多关于灌篮高手的书报，LZ可以去看一下，帮自己做个广告

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=462872

回复引用

举报顶端

飘灵myster

级别: 新手上路

注册时间:: 2010-07-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 39

只看该作者 4楼发表于: 2010-07-22

感谢~

回复引用

举报顶端

bigwego

级别: 侠客

注册时间:: 2010-03-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 340

只看该作者 5楼发表于: 2010-07-22

看重印刷港版。。翻译的话台版。。

纸片博客http://bigwego.blog.163.com/欢迎光临~~

回复引用

举报顶端

sfw-cd

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-05-04

在线时间:: 1小时

发帖:: 4344

只看该作者 6楼发表于: 2010-07-22

这个还真不好比较，还是看自己喜欢了，不过印刷绝对是港版胜出。

前清时期坐过堂，北洋军中扛过枪；武昌城里落过荒，北伐战争帮过忙；
　军阀混战称过王，南昌外围受过伤；万里长征翻过墙，敌后抗战偷过羊；
　决战平津扒过房，横渡长江喝过汤；鸭绿江边喂过狼，炮击金门擦过膛；
　　自卫还击骂过娘，改革开放扫过黄。
谁还敢和我比资历？！！

回复引用

举报顶端

飘灵myster

级别: 新手上路

注册时间:: 2010-07-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 39

只看该作者 7楼发表于: 2010-07-22

港版的翻译的不会很差吧？就是入樽吗？我是广东人，可以接受、、、其他方面的翻译应该不会很差？

回复引用

举报顶端

Dio1231

级别: 新手上路

注册时间:: 2009-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 139

只看该作者 8楼发表于: 2010-07-22

广东人入港吧，我博客里面有对比的

晒漫博客
http://dio123177.blog.163.com/

回复引用

举报顶端

杂烩饭

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-12-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 231

只看该作者 9楼发表于: 2010-07-22

既然广东人就港版吧......据某人的推荐来说，港的翻译也可以，台的意译的有些过了吧.....

目前是骡子饭，圣饭，阿雪饭，樱战饭...

回复引用

举报顶端

queenkiller

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 628

只看该作者 10楼发表于: 2010-07-22

印刷....
SD港台印刷在日版面前都得跪下，双色页太离谱了，港版比台版好的有限，个人感觉这种50步笑100步的好还是无视算了...
还是按封面喜好，翻译喜好来挑选

纸片党交流博客：http://queenkiller2004.blog.163.com

回复引用

举报顶端

@小哈@

级别: 新手上路

注册时间:: 2010-05-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 37

只看该作者 11楼发表于: 2010-07-22

全买~！SD必入多版本~！

博客：http://wangquansheng1982.blog.163.com/

回复引用

举报顶端

我不活啦

级别: 圣骑士

注册时间:: 2006-11-05

在线时间:: 20小时

发帖:: 1313

只看该作者 12楼发表于: 2010-07-23

入了尖端的，感觉良好

我的淘宝动画专卖小店http://dangji1986.taobao.com
我的纸片博客http://anpmtv.blog.163.com

回复引用

举报顶端

阿修罗之殇

级别: 侠客

注册时间:: 2008-04-20

在线时间:: 12小时

发帖:: 321

只看该作者 13楼发表于: 2010-07-23

港书有哪些不会绝的，OP，DB完全，SD完全，浪客？

http://nicky789.blog.163.com/

回复引用

举报顶端

lnorth7

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-08-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 204

只看该作者 14楼发表于: 2010-07-25

听说港版的纸比日版还厚。会不会整本更厚些？很感兴趣。。

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选

灌篮高手完全版 港版台版哪个好？

灌篮高手完全版港版台版哪个好？