名称： ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q / 福音战士新剧场版: Q / EVANGELION 3.33 You Can (Not) Redo
官網： http://www.evangelion.co.jp/ STAFF： 总监督·原作·编剧：庵野秀明
监督：摩砂雪、鹤卷和哉
人物设定：贞本义行
机械设定：山下いくと
作画监督：铃木俊二、本田雄、松原秀典、奥田淳
特技监督：增尾昭一
副监督：中山胜一、小松田大全
色彩设计：菊地和子（Wish）
美术监督：加藤浩（ととにゃん）、串田达也（美峰）
CGI监督：鬼冢大辅、小林浩康
摄影监督：福士享（T2 Studio）
剪辑：奥田浩史
音乐：鹭巣诗郎
Studio Khara
共同配给：KlockWorx、Khara
宣传：Khara
CAST： 碇真嗣：绪方惠美
绫波丽：林原惠美
式波·明日香·兰格雷：宫村优子
真希波·玛丽·伊斯特利亚斯：坂本真绫
葛城美里：三石琴乃
赤木律子：山口由里子
加持良治：山寺宏一
渚薰：石田彰
碇源堂：立木文彦
冬月幸增：清川元梦
伊吹玛亚：长泽美树
青叶茂：子安武人
日向庚：优希比吕
铃原东二：关智一
相田剑介：岩永哲哉
洞木光：岩男润子
介绍： 为了妹子
少年成为了神～
然后他被妹子抛弃了…
剩下的只有基友
shinの部屋：
压爆了&懒得重压，就这样吧，大就是美…
相比初版翻译作了一些修正，增加了繁体字幕
重新制作了文本格式的日文字幕
另附上官方台词本，有兴趣的可以看看
FLAC外挂音轨甚觉鸡肋，不再制作
·漫游字幕组招聘启事
翻译：懂日文，懂中文，有根性。
时间：会使用popsub或其他字幕软件。
压制：对影音转制有一定经验，有钻研精神。
特效：熟悉ass或ae特效制作。
片源：网速好，会使用p2p软件，在日本能自录raw更佳
分流：上传1M以上，拥有服务器者优先。
顾问：精通军事，历史，人文，风俗，TV/PCGAME，历代comic/anime中的一样或多样。
【应募方法】
·去漫游论坛猛击这只：
晶晶电脑·漫游会员可以短信骚扰
·这位喜欢直击，推荐QQ骚扰 170375090
·被黑名单不要紧，至少我和传说中的晶晶把上一回了，所以放马去骚扰罢
http://share.popgo.org/program-2aeae46c6dc61923277201f3740680a8b39185a5.htmlhttp://share.dmhy.org/topics/view/302511_Q_EVANGELION_3_33_You_Can_Not_Redo_1080p_BDrip.htmlhttp://bt.ktxp.com/html/2013/0515/303701.html ed2k://|file|[POPGO][EVANGELION_3.33_YOU_CAN_(NOT)_REDO][X264_Hi10p_AAC][1080P][BluRay](72CEC697).chs.ass|238822|6D45FD3C2B143F6356E0BA8ADD1399C5|h=M7AHIQWZOBKJLQ52CNU5WOM4RZW6TMTA|/
ed2k://|file|[POPGO][EVANGELION_3.33_YOU_CAN_(NOT)_REDO][X264_Hi10p_AAC][1080P][BluRay](72CEC697).cht.ass|238828|0D00D01FC86E9504BD9B63601DE93854|h=ZS3JTQ7FS4PPF2CC6TFMBULNL45BQUUZ|/
ed2k://|file|[POPGO][EVANGELION_3.33_YOU_CAN_(NOT)_REDO][X264_Hi10p_AAC][1080P][BluRay](72CEC697).jpn.ass|239876|D79C5AAA699ED934F593B088CEF001EA|h=6EKFQKJKWOH3TROQYDJCRDR5UCBNG2UC|/
ed2k://|file|[POPGO][EVANGELION_3.33_YOU_CAN_(NOT)_REDO][X264_Hi10p_AAC][1080P][BluRay](72CEC697).mkv|7455196078|C1219912616E5C29C679C26FEAFFFCE2|h=NW5GRKDUSTEHTAMHQGVWW7F4E5476PDH|/
ed2k://|file|[POPGO][EVANGELION_3.33_YOU_CAN_(NOT)_REDO][X264_Hi10p_AAC][1080P][BluRay][Fonts].rar|15070217|77EA2EDBD624A7275DE44EEF1A14DC1F|h=72YFKPER5S2BI6AFPWUQPJM54BACHNCE|/
ed2k://|file|[POPGO][EVANGELION_3.33_YOU_CAN_(NOT)_REDO][X264_Hi10p_AAC][1080P][BluRay][Script].rar|19574976|063A2B318F6BBCC5D11CEADB6E2A0C24|h=4V3WFDGUOSXEHQAWWMOICFWYA64MCBVW|/
