美丽密语 My Beautiful Girl, Mari
导演：李成彊
主演：李秉宰(配音)
安圣基(配音)
出品：韩国
首映日期： 2002年8月15日（香港特别行政区）
韩国本土的动画片《美丽密语》曾获得２００２年法国安锡动画节最佳动画片。据悉，为了打开市场，《美丽密语》在韩国本土上映时，还特地邀请了明星李秉宪和安圣基为片中的角色配音。
《美丽密语》一片充满诗情画意，故事天马行空，不过其构图、造型和桥段竟和日本动画大师宫崎骏的作品有点雷同。据悉，以往亚洲动画电影向来以日本为首，但随着韩国电影业的蓬勃，形势开始改变，而动画更成为韩国电影人热衷开发的一个类型。韩国电影人擅于学习别人的长处，为了开发动画电影，早前已有韩国动画家参与日本的《千与千寻》及美国的卡通《阿森一族》（Ｔｈｅ Ｓｉｍｐｓｏｎｓ）的幕后工作，乘机偷师。
《美丽密语》的导演李成疆在韩国动画界的地位就好比日本的宫崎骏，
当然二人在国际的知名度仍相距甚远。综观《美》片，虽然也算做出自己的风格，但毕竟韩国动画受日本的影响甚深，前辈宫崎骏更是亚洲区动画迷的崇拜人物，故此，《美》片中也可看到不少宫崎骏作品的影子。
雷同细节话你知：
●人物造型中，《美》片中长满长毛的雪白大笨狗既令人想起《龙猫》中的可爱胖龙猫，也与《千与千寻》里的萝卜神很相似。
●角色设计上，《美》片主角罗武和母亲相依为命的处境，和宫崎骏早期电视卡通《高立的未来世界》中主角高立跟爷爷的处境相近。
●《美》片故事中罗武与神秘少女美丽间单纯、含蓄的爱情，让人不由联想到《千与千寻》内的千寻和小白。
●《美》片某些场面的镜头调度更是雷同，如《美》片内千尺巨浪的一场戏和《天空之城》里主角们被卷入大风暴的场景十分相似。
影片风格：
《美丽密语》是李成疆的首部动画长片，他以软件Ｆｌａｓｈ创造出一个色彩柔和、构图简单的动画世界。全片采用粉色制作，人物、景物放弃了日本及美国动画的色勒方法，而且相比日本动画标榜的人手绘制显得更色彩夺目，加上片中采用了好莱坞非常昂贵的ＣＧ特技，全片呈现出一种简约的风格。
导演简介：
现年４０岁的李成疆，１９９５年开始凭创作的短片《Ｌｉｔｔｌｅ Ｍｏｏｎ》（小月亮）、《Ｓｏｕｌ》（心灵）、《Ｌｏｖｅｒｓ》（恋人们）等在韩国国内获奖无数。１９９８年《Ｕｍｂｒｅｌｌａ》（雨伞）更在日本影像交流节中获特别评选奖。１９９９年作品《灌木业中的白蜡树》更获法国安锡动画节、墨尔本电影节邀请作观摩作品，当然最为人称道的是今年凭《美》片获法国安锡动画节最佳动画奖。
