搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2665阅读
  • 21回复

静かな夜に的完全版歌词

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
5876
还是没能在网上找到,所以就辛苦点练练听力啦。好在是首清新的歌,田中理恵咬字也很清楚。要是要我听写INVOKE……死……

静かな夜に

静かなこの夜に
あなたを待ってるの
あのとき忘れた
微笑みを取りに来て
あれから少しだけ時間が過ぎて
思い出が優しくなったね
星の降る場所で
あなたが笑っていることも
いつも願ってた
いま遠くても
また逢えるよね

いつから微笑は
こんなに儚くて  
ひとつの間違いて
壊れてしまうから
大切な物だけを
光に変えて
遠い宇宙越えて行く強さね
星の降る場所へ
思いをあなた二度届けだい
いつもそばにいる 
その冷たさを
抱きしめるから 
今遠くでも
きっと 会えるね

星の降る場所へ

静かな夜に……

第一个词语是梦想
第二个词语是风
第三个词语是...

第一个梦想是养只猫
第二个梦想是烤蛋糕
第三个梦想是...
表情诡异地笑ing...
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-07
在线时间:
0小时
发帖:
576
只看该作者 21楼 发表于: 2002-12-14
感謝樓主!!!
竟然中文跟日文都有...

夢,是現實的延續;

現實,是夢的終結。
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-01
在线时间:
2小时
发帖:
1024
只看该作者 20楼 发表于: 2002-12-13
感觉〈静かな夜に》没有第一首ED悦耳。音乐平平,没有ED1精彩。

OTL论坛:http://otlyen.5d6d.com/
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
5876
只看该作者 19楼 发表于: 2002-12-13
本来就有两个版本嘛。

第一个词语是梦想
第二个词语是风
第三个词语是...

第一个梦想是养只猫
第二个梦想是烤蛋糕
第三个梦想是...
表情诡异地笑ing...
级别: 新手上路
注册时间:
2002-04-19
在线时间:
0小时
发帖:
77
只看该作者 18楼 发表于: 2002-12-13
哪个版本才对啊???……没有人买到CD吗?
级别: 工作组
注册时间:
2002-06-14
在线时间:
0小时
发帖:
1685
只看该作者 17楼 发表于: 2002-12-13
厉害..服啦

君が小夜なら、僕はハジになろう。
ハジのように、命の果てまで、ずっと君のそばにいて、一生をかけて、君を守ることをしろう。
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-10-09
在线时间:
1小时
发帖:
1616
只看该作者 16楼 发表于: 2002-12-12
???贴错了???
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-05
在线时间:
0小时
发帖:
191
只看该作者 15楼 发表于: 2002-12-12
机动战舰的歌词!!



YOU GET TO BURNING 松澤由実

悔しさをこらえて 蹴り上げた石ころ
跳ね返れば ダイヤモンドにもなる
すぐ手に入る夢なんて 夢じゃないよ
でも必ず叶うと 信じてるよ
挫けない 君が好き…
泣きたい時 あるなら
側にずっと ずっと いるから

☆YOU GET TO BURNING
 君らしく 誇らしく 向かってよ
 夢中になった日々が
 夢の破片(かけら)さ
 YOU GET TO BURNING
 その破片(かけら)を集めて
 明日(あす)を目指す
 勇気、見えるよ To be…
 Going your day's.Grow up!


決して解けない 方程式を並べて
落第させる事に いきがる社会(まち)
プライドとか 将来を考えたなら
逃げ出すけど 今日に負けたくないと
呟いた 君が好き…
あの日のまま 夢見る
瞳、ずっと ずっと 少年

YOU GET TO BURNING
君らしく 愛らしく 笑ってよ
夢中になれる日々が きっと幸せ
YOU GET TO BURNING
傷ついてもめげない
明日(あす)を目指す
勇気、見えるよ To be… 
Going your day's.Grow up!


☆REPEAT


在天地的尽头,我找到幸福
级别: 新手上路
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
196
只看该作者 14楼 发表于: 2002-12-12
呵呵,我看不懂啊,看来得学日语了
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-10-09
在线时间:
1小时
发帖:
1616
只看该作者 13楼 发表于: 2002-12-12
说实在的,听着没有《VOICES》的感动,还是认为菅野洋子+新居昭乃是史上最强
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-11
在线时间:
0小时
发帖:
337
只看该作者 12楼 发表于: 2002-12-11
thx for sharing the complete version of the lyrics.
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-18
在线时间:
0小时
发帖:
243
只看该作者 11楼 发表于: 2002-12-11
强看来偶也的拼命学了 要不就要羡慕死了:D
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-08
在线时间:
0小时
发帖:
1301
只看该作者 10楼 发表于: 2002-12-11
好多不同的版本啊,看样子这首歌有很多人翻译的说,不过确实是好歌~


我的Chobits 只属于我的,只有有限的时间的,
给予我能给予的,付出我能付出的,我喜欢的,
希望这辈子不可能在一起,下辈子还能相见的Chobits…………
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
444
只看该作者 9楼 发表于: 2002-12-11
谢谢你们,我喜欢英文的歌词。
级别: 新手上路
注册时间:
2002-11-27
在线时间:
0小时
发帖:
223
只看该作者 8楼 发表于: 2002-12-10
太厉害了~能听得出来……日语也过了2级了吧?

あなたにここにいて欲しい
快速回复

限150 字节
上一个 下一个