搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2175阅读
  • 7回复

[DN]Holding Out For A KIRA+中文歌詞

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
1787
[原创][deathnote]Holding Out For A KIRA
[热情笔记之歌]Holding Out For A KIRA

音乐連结
那个~~flash link要分複制再粘贴上地址才听到....
http://page.freett.com/colonelblair/song2.swf
[flash]http://page.freett.com/colonelblair/song2.swf[/flash]


Holding Out For A Hero - Frou Frou

lyrics
Where have all good men gone
And where are all the gods?
Where’s the street-wise Hercules
To fight the rising odds?

Isn’t there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and turn and dream of what I need

(Chorus)
I need a hero
I’m holding out for a hero till the end of the night
He’s gotta be strong
And he’s gotta be fast
And he’s gotta be fresh from the fight
I need a hero
I’m holding out for a hero till the morning light
He’s gotta be sure
And it’s gotta be soon
And he’s gotta be larger than life


I Need A Hero......

Somewhere after midnight
In my wildest fantasy
Somewhere just beyond my reach
There’s someone reaching back for me

Racing on the thunder and rising with the heat
It’s gonna take a superman to sweep me off my feet

(Chorus)
I need a hero
I’m holding out for a hero till the end of the night
He’s gotta be strong
And he’s gotta be fast
And he’s gotta be fresh from the fight
I need a hero
I’m holding out for a hero till the morning light
He’s gotta be sure
And it’s gotta be soon
And he’s gotta be larger than life

Up Where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I would swear that there’s someone somewhere
Watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach
Like a fire in my blood

(Chorus)x2

I Need A Hero















Holding Out For A Hero由Frou Frou 重新演繹, 歌詞內容大概講述少女等待自己白馬王子.
Shrek2 片尾曲的.

创作经过
这首歌第一次听到是在CG-动MOVIE SHREK 2里的片尾曲,
对于SHREK的感觉, 如果说是打破传统, 倒不如说打破童话, 说打破童话, 倒不如说打破传统, 说打破....
这算是跟death note有一点共通吧~
天使與魔鬼

其实的这曲还有很大很大的发挥空间, 例如为美莎而死的死神一段~~~

幵始打算用七里香做的...
不过本来的构思是从单行本1、2去到 34,
但是看到大大的作品都是集中在后期, 最近关于美莎的~
然后想起那張曼玉推演2046女主角原因就是因为已在花样年华演过这种角色, 覚得沒战挑性.(PS:2046快上画了~~~)
然后我想在之前已経做过关于月还有他的世界覌的題材了, 后面再重覆也不好了,
也想做关于美莎出現后的. 最近刚好看到shrek2 跟美莎的情況也有点类似,
这曲记錄到美莎登場到开始跟月接触的故事~~

PS:若果有朋友真的喜欢...転帖自備空間就可以了...
不过这次选曲更加冷門~~~制作上可待N次元修改ing~~

許志安新派台歌曲" 學行 " 取材中....

如果看不到图的朋友可以短訊....有備用連结...

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
1787
只看该作者 1楼 发表于: 2004-08-15
希望英文歌也有市場吧~~(好像沒有...)
下次我会做囯語的了....(上次也这么說过...)
这个算是为MISA为見月的情节而做的, 由电視台事件开始~~~

那个~~flash link要分複制再粘贴上地址才听到....[/color

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
1787
只看该作者 2楼 发表于: 2004-08-15
好男人都死到那里去?
神仙們也到那里去了?
神勇大力士去那里去了?
誰來挺身而出對抗邪惡?
不是有騎士乘著戰馬烈火般來到嗎?
夜闌人靜, 輾轉難眠.
夢見我所夢寐以求的~

我需要一位英雄
我一直在等待一位英雄, 直至黑夜結束
他必需身體強壯, 必需身手敏捷
他必需要驍勇善戰

我需要一位英雄
我一直在等待一位英雄, 直至晨光出現
他一定會來, 而很快就來到, 他是人中之強.

在我最狂野幻想子夜里的某處
去到在那個我去不到的地方, 有個人在那里找我.

陣陣行雷, 烈火熊熊
我需要一個超去抺走我的恐懼


在高山天際交接之上
在雷電劃過海洋之外
我發誓一定有人在某處望著我

歌詞大意~~~我譯得不好~~

级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-03
在线时间:
10小时
发帖:
3310
只看该作者 3楼 发表于: 2004-08-15
在日漫坛子里练英文歌,确实不容易收欢迎的,虽然我好的也是欧美的
建议开个欧美分区吧,不过怕是风格多样化的欧美音乐不是一个分区能撑得下的

精修各国飞行器

庆祝CCAR 66部执照到手及获得整机放行授权。一照在手,全国无忧
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
1787
只看该作者 4楼 发表于: 2004-08-15
引用
最初由 slash[sal] 发布
在日漫坛子里练英文歌,确实不容易收欢迎的,虽然我好的也是欧美的
建议开个欧美分区吧,不过怕是风格多样化的欧美音乐不是一个分区能撑得下的

怎么說好呢...
之前在JJ刚接触这种芸术---就是把漫画拼合到音乐上. 像MTV那种, 也像有些坛子的图文创作一样.

上面这个就是这样的东西了, 理论上不是推荐shrek2的 音乐, 是关于DN.
但这也不是DN的主题曲~~~

所以...我也不知道这个的定位在那里...
不过...也得謝謝朋友进来看~~

上次...被轉到水区...干脆把它刪了算...
(因为大家开枪都不打在靶上...)


PS:在別的地方, 有人短訊, 所以也加了中文翻譯了...

级别: 精灵王
注册时间:
2003-02-26
在线时间:
16小时
发帖:
3351
只看该作者 5楼 发表于: 2004-08-30
不常来这里,偶尔来一下,还真有高水准的东西呢。

不知以后是否会出于市场考虑改做中文的,但本人对英文的也大大支持!

广州市环卫工人陈荣怀先生,"好在广州而家仲未有呢D傻佬响度搞搞振,不过迟D就唔知道啦,我又唔系神仙点知道啊!到时有就弊啦,成班人企响条街处阻住晒,我都唔知道到时系扫地定扫人啦!希望距地下次出现玩执垃圾,执完就快走人,咁我就爽啦!"  http://0rz.net/
级别: 工作组
注册时间:
2003-06-29
在线时间:
5小时
发帖:
886
只看该作者 6楼 发表于: 2004-08-30
看了这几副图,对DEATHNOTE产生了兴趣,回头下来看看.

小爱爱
大萌~~~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个