搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2360阅读
  • 24回复

[聊天]接力出版社《创龙传》的责任编辑出来说话了

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
725
才想起去接力社的网站看看,首个评论是创龙传的责任编辑回给大家的,看标题觉得挺好,打开再看内容,越看越窝火,现在越像越生气:mad:

先把这位编辑阁下的发言贴出来


现在《创龙传》四卷当中的任何一个评论也回复不了,至少我点击发表时一直没有反应,但是回其他图书的评论没有问题

编辑把评论锁了???

并给后来人留下“一小播无聊人的无理取闹,编辑大度以理服人”的假象?

怒!这手段应该称得上“卑鄙”二字了吧:mad: :mad: :mad:


第一卷的评论(有编辑回复的)
http://www.jielibeijing.com/books/detail.php?id=441

第二卷的评论
http://www.jielibeijing.com/books/detail.php?id=442

第三卷的评论
http://www.jielibeijing.com/books/detail.php?id=443

第四卷的评论
http://www.jielibeijing.com/books/detail.php?id=444

-------本来想针对编辑的话回复的几点------

我是《创龙传》的责任编辑钱俊,看了大家的留言,说真的,刚开始有些小郁闷,你们还真直接呀^-^不过后来挺开心的,因为能得到你们的关注和意见,我很感动.但有朋友说这是在浪费资源,我想请问为何?<创龙传>这次封面没有使用天野喜孝的插图,一方面是我们在版权引进时外方没有授权使用,另一方面也是抱着培养原创插图画者的心.希望大家能支持下我们本土作者,重点是文本的本身和能让更多的中国读者喜欢田中,封面我们会和作者交流沟通,认真改进,我们做书其实很努力的,也会一直努力,谢谢大家的支持和关注!

------------------------------

1.浪费资源:首先书所有的纸张所消耗的森林木材是资源,其次印刷的油墨是资源,人力劳动是资源,当生产出来的商品被抵制,不能完成最终的销售,它的价值和垃圾无异,难道那些资源不是被浪费吗?身为责任编辑的你应该负直接责任。

2.培养原创插图画者的心:不要唱高调,错不在画者,而是你这个责任编辑。

3.希望大家能支持下我们本土作者:不要转移目标,你要的不是支持画者,而是你负责制作出版的产品。本土的画者固然是需要支持,但是你给大家钱吗?

4.重点是文本的本身和能让更多的中国读者喜欢田中:你恰恰做了背道而驰的事情,遗憾。

5.我们做书其实很努力的:如果真的如此,我想也不会有今天的局面。但凡作为责任编辑的你,能够在出版最终定稿前了解一下状况,哪怕你到一些论坛也好,其他地方也好咨询一下大家的意见,也不可能犯这种低级错误。节约成本没错,但是投机是不对的。

看来『大家很热闹嘛』 真的是阁下了,对于阁下说出的那句“我觉得挺好看的”实在是深感遗憾,但凡有点审美的人也不会这么认为吧^^b


my goddess,my angel,my love

同じ強さで呼び合う 心になれるのならば 何人分の傷でも僕は受け止められるよ
(如果心能用相同强度互相呼喊的話,不管是多少人份的伤痛我也能承受)

僕は君に出会う
(我遇到你)-----Silly-Go-Round
级别: 精灵王
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
3671
只看该作者 1楼 发表于: 2006-03-08
这书到底是看封面还是看内容啊?至于么?

要是骂翻译不好还有点意义。

真要是嫌封面不好,那就有钱的买台版,没钱的买D版,懂日文的买日版不就结了。

封面版权没能引进也是没办法的事,这在台版书里也很常见。

单凭一个封面就说人家浪费资源也太过分了,你们只要祈祷书里面没有删节就好。[/han]

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net
级别: 版主
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
13小时
发帖:
11726
只看该作者 2楼 发表于: 2006-03-08
其实很多台版小说也不是什么好鸟……算了吧……我看台版星界人家还以为我看少女漫画呢……
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-18
在线时间:
0小时
发帖:
1211
只看该作者 3楼 发表于: 2006-03-08
引用
最初由 lodoss 发布
其实很多台版小说也不是什么好鸟……算了吧……我看台版星界人家还以为我看少女漫画呢……


这个确实。。。星界那套我扔在寝室,已经被N多人BS过封面了。。。[/KH] [/KH]

暗夜弥撒
 黑暗中,紫色的火光跳跃着诡异。
 教堂高处,五彩玻璃折射的,并非想象中的圣洁。
 不断变化的色彩,不断纠缠的线条,残酷的刺穿那久远的记忆——这里没有阳光,有的只是,比黑夜更深的黑暗。
 钟声响起,圣歌飘渺,鼓膜受到的震动,传入心中,敲打着内心的孤寂。
 于是,无路可走的抬起头,罪人一般。
 眼前的圣像,渐渐的清晰,没有白色羽翼的庇护,有的只是无声的死亡暗示。
 持剑的少女,默然对视,眼中含着模糊的尖锐。
 血洗的祭台,昭示着,永恒的沉睡……
……NOIR………

级别: 精灵王
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
3671
只看该作者 4楼 发表于: 2006-03-08
引用
最初由 真·仙太郎 发布


这个确实。。。星界那套我扔在寝室,已经被N多人BS过封面了。。。[/KH] [/KH]



那个……我倒觉得挺好看的[/TX]

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net
级别: 新手上路
注册时间:
2004-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
725
只看该作者 5楼 发表于: 2006-03-08
其实本来也只是去看一眼,单纯一个封面问题并不是关键,只是后来发现编辑锁了回复,所以才有些急了。如果真的有心把作品做的更好,应该有个更开放包容的交流平台,即便这次的不尽人意,收集到的读者反馈也会为今后的工作带来助益。

如果说只看书的内容,可以通过多种途径达到目的,但是书本身也是另一种形式的艺术,否则从自有书以来,也就不需要什么费时费力的装帧设计了。

大概和我的工作有关吧,看到一本内容很好的书,因为分类摆放不合理,装帧设计的失误而被埋没在书海里,实在是觉得心疼。

说浪费资源并不算很过分,刨除物质资源不算,单单人力资源的损失就不少,一本书最后能摆到书店的货架上,当中要经过多少环节,多少发行人员的手才能得以实现,那种差不多密闭库房酷暑中的闷热,与严寒中的寒冷,每天捆扎包裹加班加点,直到机器罢工才得以喘歇,向各个储运中心、书店的分发送货的装卸,这些我想作为责任编辑这一层会接触的机会并不很经常。

在书店,有多少书从摆上书架就乏人问津

来货→分类→上架→整理→因为没有销量,被宣判为滞销书→业务联系出版社退货→生成退货单→配单→下驾→储运→拆包→退回出版社→回炉

再重复一遍流程,这的人力消耗不算一种浪费吗?

我仅仅是不满意这个责任编辑的态度,接触过的业务员,编辑也不算少,优秀的非常多。


my goddess,my angel,my love

同じ強さで呼び合う 心になれるのならば 何人分の傷でも僕は受け止められるよ
(如果心能用相同强度互相呼喊的話,不管是多少人份的伤痛我也能承受)

僕は君に出会う
(我遇到你)-----Silly-Go-Round
级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
9小时
发帖:
3162
只看该作者 6楼 发表于: 2006-03-08
也不排除确有部分不文明的网友捣乱的可能性.
级别: 骑士
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
905
只看该作者 7楼 发表于: 2006-03-09
不过老实说
这个封面画得也实在太碍眼了啊
有碍收藏
毕竟是有电子档的东西
否则可以忍了

估计还是出版社对读者的定位造成的

亚历山大立功了!!!
不要给波斯人任何机会!!!!
伟大的马其顿骑兵!!!
他们继承了希腊民族的光荣传统!!!!
阿喀硫斯,赫拉克里斯在这一刻灵魂附体!!!!!
亚历山大一个人!!!!!
他不是一个人在战斗!!!!
他不是一个人!!!!!!!

大流士逃跑了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
战斗结束了!!!!!!!!!!!!
马其顿人获得了胜利!!!!!!!!!!
击溃了波斯人!!!!!!!!!!!!!
他们没有再一次受到众神的庇护!!!!!!!!!!!!!!!!
伟大的马其顿王国!!!!!!!!!!!!
伟大的马其顿伙伴骑兵!!!!!!!!!!!!!!
奥林匹斯山上的众神们今天生日快乐!!!!!!!!!!!!!
马其顿王国万岁!!!!!!!!!!!!

这次冲锋是一个理论上的绝杀,绝对会冲白!
胜利属于希腊,属于雅典娜,属于狄俄尼索斯,属于宙斯,属于阿波罗~~~属于所有敬畏神明的人!!!
波斯人也许会后悔的,大流士在20多万人数优势的情况下,打得太保守太沉稳了~~~
他失去了自己的勇气,面对希腊文明悠久的历史和传统~~他没有打出他的前辈居鲁士大帝横扫千军的作风!
终于,自食其果!
他们该回家了!
他们不用回遥远的巴比伦,因为巴比伦已经是马其顿人的了
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-25
在线时间:
0小时
发帖:
1427
只看该作者 8楼 发表于: 2006-03-09
封面确实不好看,感觉好象国内的言情小说!

级别: 新手上路
注册时间:
2004-03-29
在线时间:
0小时
发帖:
725
只看该作者 9楼 发表于: 2006-03-09
引用
最初由 911119 发布
不过老实说
这个封面画得也实在太碍眼了啊
有碍收藏
毕竟是有电子档的东西
否则可以忍了

估计还是出版社对读者的定位造成的


嗯,是啊,如果他之前多做些国内的市场调研分析,去听听受众的反应,拿样本去书店问问前台发行员的意见,没能获得原版封面的版权并不严重,可以设计几款不同的封面,进行一次有奖投票选举,这不仅可以避免现在的错误,同时也可以达到前期宣传造势的作用,并且让国内的田中fans觉得接力出版社的态度是认真严谨的,虽然众口难调,不可能让100%的人满意,但是我想效果也要好过现在。

如果接力出版社接受了目前读者反馈,而对封面进行了改进,还是非常好的。但是不知有没有可能把已经上市的前四册重新包装(不过这样势必增加了成本),还是直接从后面的部分开始。

对于,准备买国内正版收藏的读者来说,也是满难的一个问题,书籍装帧风格一下子出现很大落差,摆在一起就不美观了。

如果前四册不改,后面的美编如果为了整体协调性,而和前面的靠拢,在设计时也是辛苦的。

还是希望,国内的正版能把书做得越来越精致,越来越漂亮,不想老是听人说要高质量就去买日台原版,自己不能自贬身价啊[/TX] 。现在不少出版社还有图书策划工作室进步很大,看着很开心:)

ps:说到天野喜孝,想起当年手慢错失了一本原版原画集,记得好像才打了130RMB的码,因为领导认为内容有“淫秽”嫌疑,下令下架封存了[/ku]。


my goddess,my angel,my love

同じ強さで呼び合う 心になれるのならば 何人分の傷でも僕は受け止められるよ
(如果心能用相同强度互相呼喊的話,不管是多少人份的伤痛我也能承受)

僕は君に出会う
(我遇到你)-----Silly-Go-Round
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-22
在线时间:
0小时
发帖:
97
只看该作者 10楼 发表于: 2006-03-09
peter_yaya 是做什么工作的

混是一种生活
级别: 管理员
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
9799
只看该作者 11楼 发表于: 2006-03-09
说白了不就是个日本饭么?(我都不想说你是什么天野喜孝饭)……我看就是你就是不满意国内原创的封面罢了(又觉得自己不能打着反对原创的旗子,说什么不是画者的错),不觉得用原创插图有什么问题……如果觉得不好看,只能说是“遗憾”,也绝对没有上升到楼主所说的这种对读者不负责的高度这么夸张。

这种打从心底里妄自菲薄的态度才是让人轻视的

谁是世界上最美丽的人!CLOUD!

『漫游梦想周刊』全列表
级别: 骑士
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
0小时
发帖:
1229
只看该作者 12楼 发表于: 2006-03-09
引用
最初由 lina92 发布
peter_yaya 是做什么工作的

跟书有关~~:D

民工さまですにゃ
NND老娘脖子被某人(↑)掰断了,你们谁看得出来?
级别: 精灵王
注册时间:
2002-12-06
在线时间:
2小时
发帖:
3730
只看该作者 13楼 发表于: 2006-03-09
怎么搞得像是言情小说……这可怎么见人呀……

ぎんがえいゆうでんせつ9かいてんへん
銀河英雄伝説 2野望篇、6飛翔篇、7怒濤篇、9回天篇
銀河英雄伝説外伝 2、4
田中芳樹
徳間書店 1987年5月31日初刷
     1989年6月10日16刷

级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 14楼 发表于: 2006-03-09
不就是个封面吗,至于吗

版权人家不给就不给,有什么办法

至于那些活动,说真的,买了那么多年书,还真没见人搞过

脑残,买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新,AMAZON货,没封膜。
介绍
250,可走TB,有意者PM

最新最快工口(误)资讯尽在工口堂(大误)?!

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶,只有更邪恶
快速回复

限150 字节
上一个 下一个