搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1609阅读
  • 2回复

想应聘字幕组翻译,请问该去哪里找?

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2011-10-21
在线时间:
0小时
发帖:
5
— 本帖被 sakuraahn 执行锁定操作(2012-07-07) —
新人一名,大家好。

想来这个字幕组做日翻,论坛找了半天没见到。。。求哪位给指点下,谢谢
级别: 天使
注册时间:
2008-07-11
在线时间:
1837小时
发帖:
27143
只看该作者 1楼 发表于: 2011-10-21
漫游字幕组招聘启事

翻译:懂日文,懂中文,有根性。
时间:会使用popsub或其他字幕软件,略懂日语更佳。
压制:对影音转制有一定经验,知道如何处理DVD/ts,有钻研精神。
特效:熟悉ass或ae特效制作,愿意发扬死程的浪漫者大好。
片源:网速好,会使用p2p软件,在日本能自录更佳。
分流:上传1M以上,拥有服务器者优先,MU/FS/...等国外网盘御免。
顾问:精通军事,历史,人文,风俗,TV/PC GAME,历代comic/anime中的一样或多样。

【应募方法】
·去漫游论坛猛击这只:kousin
·其实最好QQ骚扰:81510580
·进组会被要求上真相以飨众饕餮,请提前做好心理准备
级别: 新手上路
注册时间:
2011-10-21
在线时间:
0小时
发帖:
5
只看该作者 2楼 发表于: 2011-10-21
thx