搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

2091阅读
33回复

关于PLANTE-ES05话中间的几处错字的修正通知

楼层直达

级别: 版主

注册时间:: 2003-03-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 2894

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-11-10

由于翻译校译时候的疏忽,这次的PLANTE-ES05话中间有几处错字
00:17 每小时---每秒(我承认我的物理知识还给老师了- -|||)
13：31，一个错字要<---药
17：36，希亚<--雅，前后不一致
17：53 买《－－卖
暂时就发现这几处,大家要是还有发现的,请告诉我们.
不会为这几个错字特意出V2,请大家谅解.不过错字总归是错字,下次会多多注意的,当然我们也希望有机会能做复刻.
谢谢大家的支持^^

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

われらは夢と同じ物質でできている
女女已归~等待小法老归来~

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 1473

只看该作者 33楼发表于: 2003-11-14

不要劲的呀
一点小错误呀~~~
没关系呀!!

级别: 侠客

注册时间:: 2002-07-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 328

只看该作者 32楼发表于: 2003-11-12

不要紧的大大辛苦了

级别: 骑士

注册时间:: 2002-05-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 1196

只看该作者 31楼发表于: 2003-11-12

很多时候不完美是最完美

级别: 侠客

注册时间:: 2002-07-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 371

只看该作者 30楼发表于: 2003-11-12

哇，好仔细，好敬业

级别: 骑士

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1191

只看该作者 29楼发表于: 2003-11-12

哇错的挺多的

我觉得错字这种错误不应该呀

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 788

只看该作者 28楼发表于: 2003-11-11

无大碍啦

我和你
哪里出了错

绕远了
走累了
我还会回到
属于我们的
开始吗

级别: 骑士

注册时间:: 2003-06-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 1208

只看该作者 27楼发表于: 2003-11-11

謝通知﹐沒關係的﹐才小錯誤﹐希望下次可以更好噢﹐加油!!^^

我最愛的無疑就是ChobitS~~~~~^_^的小chii
當然﹐12國記也是最棒的!!!!!!!!!

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 265

只看该作者 26楼发表于: 2003-11-10

了解....................

级别: 工作组

注册时间:: 2002-11-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 1485

只看该作者 25楼发表于: 2003-11-10

晕阿，小时和秒差距太大了吧，我觉得冲这个也给出一个吧，其他得倒是无所谓

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-09-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 1564

只看该作者 24楼发表于: 2003-11-10

反正先下,以后出V2了再说。

Geister的个人博客——《G品》

http://geister.blogbus.com/

Geister初回绘本——《东方绘想天》

http://www.imouto.cn/Geister

级别: 侠客

注册时间:: 2003-04-22

在线时间:: 1小时

发帖:: 638

只看该作者 23楼发表于: 2003-11-10

只提一个意见。
外国的站点文件大小比较一致，一般初出都是170m左右，以后可能发个提高版到230m左右。漫游的文件大小稍稍大了一些，而且经常变化，能控制在150m左右就好了。刻盘也方便得说。
就我觉得其实110m左右的avi文件最合适。希望以后字幕组能控制一下文件的体积。

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 72

只看该作者 22楼发表于: 2003-11-10

引用
最初由 nba 发布
漫游做做事,我放心~~感谢了!

要不是怕有人亂用..外掛字幕很好改說

级别: 骑士

注册时间:: 2002-08-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 1128

只看该作者 21楼发表于: 2003-11-10

明白！！！字幕组的大大们很细心啊，谢谢

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1392

只看该作者 20楼发表于: 2003-11-10

唉，难免出现一点错误吗！没关系的。

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题