搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12345»
共8页
上一主题下一主题
  • 4915阅读
  • 113回复

Ｎ·Ｇ·Ｅ特别制作组第１话翻译截图示例

 楼层直达
Shirley.Ambiv
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-27
在线时间:
6小时
发帖:
1461
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2004-02-09
以下为主字幕的一些画面（尚未完成背景对白）
第一话仍然在终级完善中，希望有能力朋友加入讨论
http://18.250.2.54/story/forumdisplay.php?s=&forumid=21
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
zazymy
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
318
只看该作者 113楼 发表于: 2004-02-16
支持原装
回复 引用
举报顶端
jack1013
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-20
在线时间:
0小时
发帖:
631
只看该作者 112楼 发表于: 2004-02-15
希望能趕快推出~~期待中喔~~支持
回复 引用
举报顶端
alex31
级别: 风云使者
注册时间:
2002-06-02
在线时间:
2小时
发帖:
4248
只看该作者 111楼 发表于: 2004-02-15
蓝宝石之谜还在继续吗？
T
换签名……
----------------------------------------------------------------------------------------------
1，美丽的2008
【 动画合集 】怨念终结-战斗妖精雪风FANSUB作品全集
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=491263
----------------------------------------------------------------------------------------------
2，美丽的2009
你知道十一长假里除了咱伟大祖国60周年生日和中秋节还有什么喜讯？那就是PSS漫游梦工坊又开始做犬夜叉完结篇了
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=521259
----------------------------------------------------------------------------------------------
3，泡坛子多年的感想
每次看到“沙发”二字，就让我想起了一个飞盘和后面飞奔追随的一群狗。
回复 引用
举报顶端
折翼天使
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1194
只看该作者 110楼 发表于: 2004-02-14
不行要VOB的
刻录下来
反卖肉美少女动画 反SEED 杀

多去淘宝看看有梦幻总动员和动漫贩卖 谢谢捧场
回复 引用
举报顶端
lss
级别: 骑士
注册时间:
2003-07-28
在线时间:
2小时
发帖:
1049
只看该作者 109楼 发表于: 2004-02-14
继续支持~~~
回复 引用
举报顶端
dr.wang4005
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
773
只看该作者 108楼 发表于: 2004-02-14
厉害，如此严谨的作风，一定会有高品质的作品的！
回复 引用
举报顶端
happyliuhao
级别: 版主
注册时间:
2003-05-27
在线时间:
17小时
发帖:
4709
只看该作者 107楼 发表于: 2004-02-13
还是用简体字幕吧
地狱乃我们必赴之处
回复 引用
举报顶端
Eric3313
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
1458
只看该作者 106楼 发表于: 2004-02-13
兩個大作都買了正版二區DVD Box
還竭力組織字幕組製作完美中文字幕
樓主真是百份百Gainax的fans啊
漫遊漫游
回复 引用
举报顶端
bodyrun
级别: 侠客
注册时间:
2003-04-21
在线时间:
0小时
发帖:
532
只看该作者 105楼 发表于: 2004-02-12
希望能全部出完喔
放棄一個很愛你的人並不痛苦;
放棄一個你很愛的人,那才痛苦.

張小嫻
回复 引用
举报顶端
quentinjiang
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
277
只看该作者 104楼 发表于: 2004-02-12
我认为还是内嵌字幕的比较好吧,方便,而且最好是简体字,易懂/
回复 引用
举报顶端
cloudzm
级别: 精灵王
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
2小时
发帖:
3505
只看该作者 103楼 发表于: 2004-02-12
可否采用ass字幕，在副字幕颜色上加Alpha值，带一点半透明效果。
因为主副字幕加起来挡住了不少画面啊
回复 引用
举报顶端
shinji
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 102楼 发表于: 2004-02-12
不錯不錯、不過如果要外掛字幕的話
希望連字型一起提供~~~~~~
貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

回复 引用
举报顶端
minisky
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-10
在线时间:
0小时
发帖:
257
只看该作者 101楼 发表于: 2004-02-12
这样看起来不好,视线完全被吸引到副字幕上去了
回复 引用
举报顶端
Shirley.Ambiv
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-27
在线时间:
6小时
发帖:
1461
只看该作者 100楼 发表于: 2004-02-12




采用反色调
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12345»
共8页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个