搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1567阅读
  • 25回复

[发现]dma macross flash back 2012字幕里庆祝抗日胜利?

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
476
今天终于收了这个,感觉画质一般,还没vcd时看的感觉好,不过明美的歌声还是那么动人。记得有个macross历史的短片的,不知道是不是在macross plus里。
最最吃惊的就是,在第5首“爱在流逝”里,先看到画面里有现实日军的黑白镜头,记得vcd里好象没这个呀,然后在这首歌快完的时候,14:59,出现以下文字:纪贺日本军国主义法西斯无条件投降59周年及战犯东条英机等人伏罪处决。
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
323
只看该作者 25楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 zou2000 发布
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=274550
把Lodoss的碟报找出来了,果然提到了字幕的问题,而且跟贴的很多,我当时没注意:)
关于日军镜头的问题,有碟的自己看看,第5首歌里很有几个画面有,应该不难看出,倒没看出是不是东条英机,我只是奇怪原来看vcd时好象没有。

我上面引的部分看仔细了吗?倒要请教怎么个“应该不难看出”。至于东条,L大自己也承认想当然了。
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
323
只看该作者 24楼 发表于: 2004-09-24
引用
最初由 moumura 发布
画面看着不舒服可以不看,别人是不是MACROSS的FANS与我无关。不过字幕误导人的话,我只希望被误导的人可以少点。

我也是这个意思
如果多数人因为看得不仔细有什么误会的话,作为M的Fans我希望能用事实消除他们的误会。
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
579
只看该作者 23楼 发表于: 2004-09-23
画面看着不舒服可以不看,别人是不是MACROSS的FANS与我无关。不过字幕误导人的话,我只希望被误导的人可以少点。

NTR最高!
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 22楼 发表于: 2004-09-23
对于比较认真的人来说可能他们的确不是鬼子,但也不是每个人都能清楚的知道这一点,这样以一个普通人的鉴赏能力来说,有些东西还看个一次2次不一定看的出真假或是非,加上那字幕自然会让别人产生联想的

mcv
级别: 精灵王
注册时间:
2004-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
3743
只看该作者 21楼 发表于: 2004-09-23
知道不是鬼子,也没说MTV放这个画面有什么不对,就是看着不舒服不可以么?
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
579
只看该作者 20楼 发表于: 2004-09-23
DVD有一点好处就是可以关字幕,不喜欢关掉就行了呗。
说到底,字幕还是别人的理解,学好日语的话,管他什么烂字幕?
爱国主义是要坚持,但是这部片里已经基本证明了那不是鬼子,那么如果还要来捅的话,和网上某些FQ胡诌的ZHENGZHI谣言有什么两样?虚假的论据比不充分的论据更加可怕。

NTR最高!
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 19楼 发表于: 2004-09-23
我买片子不是为了看国耻家仇的,那东西电视里多的是,没必要花钱看这个

级别: 风云使者
注册时间:
2004-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
4593
只看该作者 18楼 发表于: 2004-09-23
国耻家仇都忘了都不要提了,那我也无语了
各位也都打住,意识形态不是说变就变的过来的,let it be
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 17楼 发表于: 2004-09-23
以前的vcd大概没人做这个吧,反正对于随便改原作…………

级别: 侠客
注册时间:
2003-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
476
只看该作者 16楼 发表于: 2004-09-23
引用
最初由 川澄死忠 发布
画面早怎么样也是那8几年的水平,最后的一段除外

各位消消气,没必要争个一清二楚吧。
我说的是第5首歌“爱在流逝”的背景画面的内容,拜托大家先看看碟再发表意见,完全跑题了:D
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 15楼 发表于: 2004-09-23
引用
最初由 moumura 发布
一开始旧说不喜欢这个不就好了吗,字幕完全可以关掉了事嘛。
我正好相反,当年VCD就爱得要死~~
按你的说法就没有因为不喜欢字幕而不买的人吗,有些片子没字幕也会买,有些字幕在好也无视

级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 14楼 发表于: 2004-09-23
画面早怎么样也是那8几年的水平,最后的一段除外

级别: 侠客
注册时间:
2003-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
476
只看该作者 13楼 发表于: 2004-09-23
字幕倒是小事,
难道没有人注意到画面吗?
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
579
只看该作者 12楼 发表于: 2004-09-23
一开始旧说不喜欢这个不就好了吗,字幕完全可以关掉了事嘛。
我正好相反,当年VCD就爱得要死~~

NTR最高!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个