搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 1566阅读
  • 25回复

[发现]dma macross flash back 2012字幕里庆祝抗日胜利？

 楼层直达
zou2000
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
476
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2004-09-22
今天终于收了这个，感觉画质一般，还没vcd时看的感觉好，不过明美的歌声还是那么动人。记得有个macross历史的短片的，不知道是不是在macross plus里。
最最吃惊的就是，在第5首“爱在流逝”里，先看到画面里有现实日军的黑白镜头，记得vcd里好象没这个呀，然后在这首歌快完的时候，14：59，出现以下文字：纪贺日本军国主义法西斯无条件投降59周年及战犯东条英机等人伏罪处决。
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
mcv
级别: 精灵王
注册时间:
2004-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
3743
只看该作者 1楼 发表于: 2004-09-22
翻译或者是做碟的人放进去的啊。不是蛮好么？说实话那个MTV我实在看的不舒服。
回复 引用
举报顶端
ivanluo
级别: 骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1251
只看该作者 2楼 发表于: 2004-09-22
看谍报。。。火星了
回复 引用
举报顶端
mcv
级别: 精灵王
注册时间:
2004-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
3743
只看该作者 3楼 发表于: 2004-09-22
我说楼上的，在坛子里找到几个礼拜之前的帖子那么容易么？
回复 引用
举报顶端
xiheng
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
323
只看该作者 4楼 发表于: 2004-09-22
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=274106&pagenumber=4

再有说“现实日军的黑白镜头”的请用事实说话
回复 引用
举报顶端
chong_chong
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-26
在线时间:
7小时
发帖:
3629
只看该作者 5楼 发表于: 2004-09-22
我觉得字幕强不是强在庆祝抗日胜利，而是把原来的50周年改成了59周年

我记得日文字幕写的50周年？
回复 引用
举报顶端
zou2000
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
476
只看该作者 6楼 发表于: 2004-09-22
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=274550
把Lodoss的碟报找出来了，果然提到了字幕的问题，而且跟贴的很多，我当时没注意：）
关于日军镜头的问题，有碟的自己看看，第5首歌里很有几个画面有，应该不难看出，倒没看出是不是东条英机，我只是奇怪原来看vcd时好象没有。
回复 引用
举报顶端
川澄死忠
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 7楼 发表于: 2004-09-23
爱国字幕的不想收
回复 引用
举报顶端
yasker
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
1306
只看该作者 8楼 发表于: 2004-09-23
楼上……
……
楼上够单纯
回复 引用
举报顶端
川澄死忠
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 9楼 发表于: 2004-09-23
偶是看动画，不是想看宣传，虽说做字幕的可以加入自己的个性内容，但不想收就是不想收
回复 引用
举报顶端
酷啦皮啦卡啦
级别: 光明使者
注册时间:
2004-02-10
在线时间:
0小时
发帖:
12830
只看该作者 10楼 发表于: 2004-09-23
晕~~~~楼上的~这点字幕~不至于你这样吧
回复 引用
举报顶端
川澄死忠
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 11楼 发表于: 2004-09-23
不喜欢什么东西都和政治搭上边，当然片子本生对我引力也不够，以前的vcd还让我送人了
回复 引用
举报顶端
moumura
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-15
在线时间:
0小时
发帖:
579
只看该作者 12楼 发表于: 2004-09-23
一开始旧说不喜欢这个不就好了吗，字幕完全可以关掉了事嘛。
我正好相反，当年VCD就爱得要死~~
NTR最高!
回复 引用
举报顶端
zou2000
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
476
只看该作者 13楼 发表于: 2004-09-23
字幕倒是小事，
难道没有人注意到画面吗？
回复 引用
举报顶端
川澄死忠
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
269
只看该作者 14楼 发表于: 2004-09-23
画面早怎么样也是那8几年的水平，最后的一段除外
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个