搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3263阅读
  • 38回复

看完港产头文字D后,开始怀念日文版的配音,啥时候有日文配音版的头文字D出现

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
134
进场,选了最前面的位置,然后开看,听到周杰伦那个台湾普通话发音,呆一下,看到留着胡子的中里毅,然后比较呆陈冠希演的凉介(这张孩子脸怎么演都不像凉介啊)。。。。启介去哪里了。。。。。启介呢。。。。
黄秋生的文太。。。。。。。。。。。讨厌啊,文太明明是很有魅力的中年大叔,为啥被黄秋生一演就成了痞子。。。。
-0-杜文泽演的武内树为啥是石班瑜配的音。。。。钟镇涛怎么成了武内树的老爸(这个改编的超讨厌)
赛车时少了很多心理活动,但是一场场比赛看下来,最后一场三人一起比赛的属于最精彩部分,也是接近尾声的一段,剧情分散,但是头文字D主要就是看赛车的,音乐做的不错,车子引擎声也OK PS:铃木杏近看真的好难看

在看的过程中,我真想把周杰伦那个声音换成三木真一郎的来幻听,可是周杰伦的声音实在是倒胃口,放弃一下,把整部片子的感觉打乱了,中文配音的都不到位,感觉非常的差,听不下去了,还是听车子发动机转的声音和飘移磨擦的声音好听

期待日文版配音出现,不知道还会不会是原班人马~0~期待期待。。。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-19
在线时间:
0小时
发帖:
287
只看该作者 38楼 发表于: 2005-08-05
引用
最初由 缘故 发布
其实这个该看粤语...= =嗯嗯...这才叫原声..大概..

如果不看粤语大概永远无法知道中里毅和凉介是GAY的"事实".笑.
第二部会出现启介的,应该...但以目前的样子的来说,说句不正常向的话,谁来演启介,这对兄弟爱都会成年下攻吧..= =

和妈妈一起看得粤语版,妈妈说:“小孩子不要看这种片子”疑惑ing"什么叫这种片子"“你还装傻,就是gay片啦”

如果没有快乐~生命是无色的
如果没有希望~生命是灰色的
如果没有动漫~生命是黑色的
如果没有bt~生命是不存在的
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-17
在线时间:
0小时
发帖:
149
只看该作者 37楼 发表于: 2005-07-26
引用
最初由 Akira_Seki 发布
剛剛爬去看伊藤健太郎的個人網頁時看到了這個:
『★外画「頭文字D THEMOVIE」岩城清次役』注文: 香港版、実写の頭文字Dです。
舞台や名称は完璧日本なのに、なぜか飛び交う外国語。不思議でした…。
日文版配音表快要出來了。


刚好,拓海的也出来了︰
http://blog.nojimakenji.com/?day=20050718

级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
208
只看该作者 36楼 发表于: 2005-07-18
一句话,如果这个会有吹替,如果里面有三木或者森川,不是那导演被炸死就是我去当人体炸弹= =!!

[img]
最近只迷《士兵突击》
赚钱=发帖=灌水=下载=我灌我灌我灌灌灌……
级别: 版主
注册时间:
2002-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
8709
只看该作者 35楼 发表于: 2005-07-17
其实这个该看粤语...= =嗯嗯...这才叫原声..大概..

如果不看粤语大概永远无法知道中里毅和凉介是GAY的"事实".笑.
第二部会出现启介的,应该...但以目前的样子的来说,说句不正常向的话,谁来演启介,这对兄弟爱都会成年下攻吧..= =


愚かな神を礼して讃え奉る~
级别: 侠客
注册时间:
2004-06-27
在线时间:
0小时
发帖:
432
只看该作者 34楼 发表于: 2005-07-17
我也不看好……

陈冠X的脸,子安的声音

想想都觉得奇怪
级别: 侠客
注册时间:
2003-10-11
在线时间:
0小时
发帖:
437
只看该作者 33楼 发表于: 2005-07-16
不看>_< 就算出吹替版,就算是原班人马也不打算看。。。演员实在是无法忍受,这些真人版都一样。。。

好久没玩游戏了。。。
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-08-02
在线时间:
1小时
发帖:
1647
只看该作者 32楼 发表于: 2005-07-15
剛剛爬去看伊藤健太郎的個人網頁時看到了這個:
『★外画「頭文字D THEMOVIE」岩城清次役』注文: 香港版、実写の頭文字Dです。
舞台や名称は完璧日本なのに、なぜか飛び交う外国語。不思議でした…。

日文版配音表快要出來了。


]
级别: 元老
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
25513
只看该作者 31楼 发表于: 2005-07-14
如果是原班人马吹替,偶的怨念就会更大了……偶可怜的殿下啊……
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-10
在线时间:
0小时
发帖:
82
只看该作者 30楼 发表于: 2005-07-12
Jay的声音满好听的说~不过日文换成中文是有点不习惯啦~~

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
218
只看该作者 29楼 发表于: 2005-07-11
喜欢那个真人版的大概都没看过漫画和动画~
绝对无视那个真人版!!
漫画和动画最高!!(动画还得是原声的~~)

级别: 骑士
注册时间:
2002-09-25
在线时间:
0小时
发帖:
1057
只看该作者 28楼 发表于: 2005-07-11
楼主~~~~握手握手~~~
导演是谁啊~还偶启介!!还偶启介啊!!!!!
还有,到底是谁决定让陈冠希来演凉介的!完全没感觉嘛……
唯一赞的是,赛车的部分很不错~~其他的,包括演员、剧情什么的都无视了~居然改得那么离谱!(还“原拓海”、“高凉介”~~拜托,车子房子上打的都是日文,何苦人物改个中国人的名字。)

一曲一调流水吟,清风绿竹伴古琴。

级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
239
只看该作者 27楼 发表于: 2005-07-08
那些乱码部分是news,其实也没什么,只要点红字打开链接就可以看了……
持续怨念中,所谓官网为什么没有日语吹替版预听??><

不过这部头文字D剧场版似乎在日本反映不错,看见“华流”这样的字眼无论怎样还是开心的。

永远的山口胜平



♪萌……了……
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
114
只看该作者 26楼 发表于: 2005-07-07
另,上了日文站……
结果发觉……无论怎么设置编码……最后都是乱码……我OTL了……

发觉我还是自PIA的好……
先帝国后苍穹……
JP我对不起你们……T T
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
114
只看该作者 25楼 发表于: 2005-07-07
终于下了看了……
开头下的那个影院偷拍版虽然是渣不过粤语的感觉其实不错的啊……默一下,那个时候还很迷茫为什么说中文版差……
后来改下了DVD版发觉一个严重问题……
国语版果然是渣啊啊啊啊啊啊啊啊……
郁闷一下……严重挣扎该回去看连字幕都糊掉的偷拍粤语版还是声音恶心的清晰DVD国语版…… OTL

发觉我还是自PIA的好……
先帝国后苍穹……
JP我对不起你们……T T
快速回复

限150 字节
上一个 下一个