[聊天]现在国配是不咋样，但用方言配动画还是挺好的呀~|『动漫主题讨论区』

kidvsconan

级别: 骑士

注册时间:: 2008-07-29

在线时间:: 23小时

发帖:: 1053

只看楼主更多操作楼主发表于: 2010-01-03

看了几集上海话版本的《银魂》，蛮好的。声音配的跟性格很象，再加上情节，可以啊~~~~~~

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

银河鲸鱼

级别: 新手上路

注册时间:: 2009-05-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 81

只看该作者 33楼发表于: 2010-01-05

南方地区看方言动画长大的多得是，一样活得神清气爽

我只是一个失去了资格的妄想战士

回复引用

举报顶端

lse1013

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-03-03

在线时间:: 2小时

发帖:: 218

只看该作者 32楼发表于: 2010-01-05

台版的搞笑片基本上都配的還不錯
若是有加上閩南語較果就更佳
EX.烏龍派出所,軍曹,小丸子,我們這一家....評價都相當不錯

不過正經片的話....被雷次數不在話下...
最近多啦a夢換了部分配音整個就是超雷的...(習慣也佔很大因數

回复引用

举报顶端

crazypiano

级别: 侠客

注册时间:: 2006-01-07

在线时间:: 1小时

发帖:: 418

只看该作者 31楼发表于: 2010-01-04

台版的乌龙派出所就绝赞，个人觉得比日版好，日版太嘈得慌。

走到薄暮的水边，
唱着歌儿打着鼓的时候，
龙钟的老人跟着说道，
古时的人们也这样的唱罢！
那么古时也同今日没有变化的
人心的苦辛，怀慕与悲哀。
水边的石墙上，淡红的喇叭花开着了。

回复引用

举报顶端

間桐愼二

级别: 精灵王

注册时间:: 2009-02-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 2518

只看该作者 30楼发表于: 2010-01-04

引用
最初由正义的朋友发布
上海话+苏州话一起用效果很不错。

粤语也很好，但是我只能听懂90%，那些和差别很大的名词实在听不懂，但是粤语化的搞笑动画这些往往都很多，漫画的话还能去查下。

有字幕好不好，你全听不懂都不要紧……

引用
最初由 soyou 发布
HK配音的史艳文至今印象深刻

把粤语与闽南语完美的结合……
我打到侬连侬阿妈都唔认得……

是时候退出历史的舞台了……

回复引用

举报顶端

bigfishman

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-06-24

在线时间:: 22小时

发帖:: 4015

只看该作者 29楼发表于: 2010-01-04

Re: [聊天]现在国配是不咋样，但用方言配动画还是挺好的呀~

引用
最初由 kidvsconan 发布
看了几集上海话版本的《银魂》，蛮好的。声音配的跟性格很象，再加上情节，可以啊~~~~~~

不是国配不咋样，而是官方的国配都没有投入爱

方言版都是有爱出品，自然结果完全不一样啊

回复引用

举报顶端

レベッカ宮本

级别: 精灵王

注册时间:: 2006-04-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 3371

只看该作者 28楼发表于: 2010-01-04

我看TVB的广州话长大的

什么是淫秽及色情出版物？
　　 1988年新闻出版署的《关于认定淫秽及色情出版物的暂行规定》第2条规定：淫秽出版物是指在整体上宣扬淫秽行为，具有下列内容之一，挑动人们性欲，足以导致普通人腐化堕落，而又没有艺术价值或者科学价值的出版物。这些出版物的类型有以下７种：

⒈淫亵性地具体描写性行为、性交及其心理感受；⒉公然宣扬色情淫荡形象；⒊淫亵性地描述或者传授性技巧；⒋具体描写乱伦、强奸或者其他性犯罪的手段；⒌具体描写少年儿童的性行为；⒍淫亵性地具体描写同性恋的性行为或者其他性变态行为；⒎其他令普通人不能容忍的对性行为的淫亵性描写。