这首叫long lost penpal的歌给人的感觉很好...听起来倒挺甜美的,今天偶然又听到,想起好像还给别人发过
刚好把歌词找出来细看了,结果后悔....听歌的时候就凭着直觉听懂一半刚好。可原来是这么个意思。大意:笔友你好久不见,十年之后我还记得我们的过去,但我欺骗了你,我的生活没有我说过的那么好。我没有一个朋友。笔友你好,请不要再联络了,我不是骚年而是几个孩子的中年蜀黍,正当不惑,家庭空虚。希望不要恨我。但是我还是需要一个朋友....(也不知道最后这句词是上述两人中哪个说的.....真不知道.......
人的现实可能就跟歌词差不多,所以我倒是不想把它弄懂,差不多这样罢.....
如果那时深究了歌词的意思,就不会纱布地发给别人听了。
Hello
[00:18.78]Do you remember me
[00:21.70]I am your long lost pen pal
[00:26.59]It must have been ten years ago we last wrote
[00:34.81]I don’t really know what happened
[00:37.96]I guess life came in the way
[00:43.38]Let me know if you’re still alive
[00:47.01]Let me know if you ever used that knife or not
[00:53.23]
[01:08.69]Hello
[01:09.51]Yes I remember you
[01:12.32]I’ve got a husband and two children now
[01:17.18]I work as an accountant and make fairly good money
[01:25.45]I still have your letters, you used a pink pen to write them
[01:34.07]And you would comfort me
[01:37.52]when my tears would stain the ink
[01:42.54]And I would send you mix tapes with Kate Bush on
[01:49.12]
[01:52.00]I have to admit I sometimes lied in those letters
[01:57.06]Tried to make life better than it was
[02:02.52]I still wasn’t kissed at sixteen
[02:06.11]And I still need a friend
[02:09.76]
[02:20.47]There was this letter
[02:23.63]I never told you this back then
[02:28.68]But it would be fair to say it saved my life
[02:37.15]I sat in the window
[02:40.37]The only one left out from a party again
[02:45.05]Pretty sure I didn’t have a single friend
[02:48.58]Then I checked the mailbox
[02:52.40]
[02:54.12]Dear long lost penpal
[02:57.32]I was lying the whole time
[03:02.61]I’m really a 46 years old man named Luke
[03:10.94]I have three children
[03:14.05]and a wife, she doesn’t care
[03:18.73]And I hope you don’t resent me
[03:22.91]And I hope you do not hate me
[03:27.06]For trying to find my way back to what it’s like to be young
[03:32.62]
[03:37.20]I have to admit I sometimes lied in those letters
[03:42.20]Tried to make life better than it was
[03:47.58]I still wasn’t kissed at sixteen
[03:51.56]And I still need a friend
------------------
还真是1月出生的,但星座真的跟人的性格有莫大关系么...
等了一阵终于要去搞新工作了,有事忙好歹会平静些。说来好笑,竟然必须要英文名,可根本没起过或者用过什么英文名....非就要搞得这么洋盘吗。
现在都不觉得名字很重要了。真名也一样,就跟一个号码一样....以前曾经空虚就在网上专门蹲着匿名发文章然后看看都被引用到什么地方去,结果在好多博客里看到人们很自然地当成自己的,还会自然地和评论者对谈。当时就明了,原来谁叫的响,谁干的事给人看见的多,谁的名字就有存在感。普天之下,多少声音,莫不为此。索然之下,贫道一下子就看破红尘咧。。= =
[ 此帖被0 Haku 0在2012-03-17 01:36重新编辑 ]