[思考]关于杀生丸的自称

-_-~~

日本的古代贵族用语
意思也就是自称

区别于一般贫民而已......
奈落也算贵族吧

起码有个城堡

引用

最初由 nataku 发布
奈落也是这么说的，我也认为这是文明有教养的说法。

奈落文明，还有教养。。。瀑布汗
就算前世，奈落也只是一群垃圾妖怪和一个强盗而已啊。。。。。

不过每次他和杀生丸说话，真的是很有礼貌很有教养的感觉呢

奈落也是这么说的，我也认为这是文明有教养的说法。

引用

最初由 羽灵 发布
应该是表现高贵的感觉吧...

恩恩,我这么认为的
杀杀你好帅帅哦

对！我也觉得是突出自己的高贵。

杀生丸没有自我本位？！感觉好象还不如猩猩，因为猩猩对着镜子都会意识到那是自己的，也许这就是杀杀是狗狗的另外一个佐证吧，恩，太有道理了！大家不要生气，这是哲学的研究范畴

完全不对
我虽然不懂日文，但我知道自称このXXX的都是对对方的尊敬，也就是说，把自己放在下人的位置。
理由：玩过日文版的信长的野望的人就应该知道，只有家臣对城主或大名才会自称このXXX，反之绝对不会。
另外也和人的出身有关，只有狗老大和奈洛这种自认为文明的人才会有这样的自称，象狗老二这样自称“俺”的“乡下人”是绝对说不出“この犬夜叉”的。