引用
最初由 liwangli 发布
四级这东西,其实还是有必要的。。。那面那几段英文,大约得六级才看的舒服些
是指那位朋友的几段英文? 我敢说只要你高中英文读得还不错的话你看这个绝对没问题. 当然专业名词也需要补补.
现在国人很多都有个误解就是想要精通英语就要先够词汇量. 我只能说你只说对了一半. 因为词性的变化也是非常的重要, 一个单词的词性可以从根本上改变整段句子的结构跟含义. 如果你不搞清楚这个问题的话你背一万个单词都是没用.(很多老外的单词量只有两到三千左右)
就比如diverse, 它可以变化为diversely, diversify, diversified, diversification. 每个变化都有它自己本身的含义, 如果不搞清楚乱用的话你会头疼的. 我想就算你拿给一个六级看不查字典估计他也很难完全搞清楚其中的含义. 所以我想前面拿四六级考卷去耍外教其中没必要. 人家又不是要准备专攻某个领域, 背这么多专有名词用来干什么?
记得以前上雅思课时有个本地教师说什么外语博大精深, 要学好就要提高词汇量. 他拿了个文章做例子, 里面垃圾用了garbage, junk, litter, rubbish, trash, waste等单词. 听起来很有道理不过另一个在外面泡过的老海龟在另一堂课喷他说你平时说去倒垃圾你会说去倒废料吗?人家也是人, 人家倒垃圾时也只会说rubbish而不会litter, waste什么的一天一个新"垃圾".一看的就是没有出过国的LOL.