[原创/翻译] 漫漫回家路 (1~5)|青青子衿

ljoxfor

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-24

在线时间:: 176小时

发帖:: 69346

只看该作者 30楼发表于: 2006-02-15

我来了

这下可以连着看完了好翻译:o

X360吃灰中~~~~~~~~~~~
------>猫叔<------
------>逗猫玩上瘾<------

回复引用

举报顶端

猫之先生

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 36388

只看该作者 31楼发表于: 2006-02-15

支持MIA~~~来~MUA下:o

顺便抽飞楼上滴:cool:

回复引用

举报顶端

ljoxfor

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-24

在线时间:: 176小时

发帖:: 69346

只看该作者 32楼发表于: 2006-02-15

没惹你你也这样别怪偶…………

X360吃灰中~~~~~~~~~~~
------>猫叔<------
------>逗猫玩上瘾<------

回复引用

举报顶端

miraya

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-03-06

在线时间:: 119小时

发帖:: 8754

只看该作者 33楼发表于: 2006-02-15

momo阿牛>_<
连着看意思会明白一点的，总觉得翻出来就没有自己看原文那样感动，唉~[/ku]

也momoMR CAT了谢谢支持哦呵呵

Serenity.

回复引用

举报顶端

ljoxfor

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-24

在线时间:: 176小时

发帖:: 69346

只看该作者 34楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由 miraya 发布
momo阿牛>_<
连着看意思会明白一点的，总觉得翻出来就没有自己看原文那样感动，唉~[/ku]

这就是只可意会不可言传把

X360吃灰中~~~~~~~~~~~
------>猫叔<------
------>逗猫玩上瘾<------

回复引用

举报顶端

miraya

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-03-06

在线时间:: 119小时

发帖:: 8754

只看该作者 35楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由 ljoxfor 发布

这就是只可意会不可言传把

翻译不就是想要追求言传么抱住GG大[/ku]

Serenity.

回复引用

举报顶端

ljoxfor

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-24

在线时间:: 176小时

发帖:: 69346

只看该作者 36楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由 miraya 发布

翻译不就是想要追求言传么抱住GG大[/ku]

所以偶最头痛翻译了这个要多多练了慢慢来:o

X360吃灰中~~~~~~~~~~~
------>猫叔<------
------>逗猫玩上瘾<------

回复引用

举报顶端

猫之先生

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 36388

只看该作者 37楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由 miraya 发布
momo阿牛>_<
连着看意思会明白一点的，总觉得翻出来就没有自己看原文那样感动，唉~[/ku]

也momoMR CAT了谢谢支持哦呵呵

瓦之前翻过梦露死因之谜

翻了几段就抓狂乐

MIA厉害的说~~~抓住继续MUA

to牛：8喜欢被抽滴话瓦就收回鞭子乐~:o

回复引用

举报顶端

ljoxfor

级别: 小朋友

注册时间:: 2004-05-24

在线时间:: 176小时

发帖:: 69346

只看该作者 38楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由猫之先生发布

瓦之前翻过梦露死因之谜

翻了几段就抓狂乐

MIA厉害的说~~~抓住继续MUA

to牛：8喜欢被抽滴话瓦就收回鞭子乐~:o

54你

X360吃灰中~~~~~~~~~~~
------>猫叔<------
------>逗猫玩上瘾<------

回复引用

举报顶端

猫之先生

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 36388

只看该作者 39楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由 ljoxfor 发布

54你

[一把鼻涕一把泪抱住牛.....]8要哇[/ku]

8在介里坑乐~~~爬走、、、、

回复引用

举报顶端

miraya

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-03-06

在线时间:: 119小时

发帖:: 8754

只看该作者 40楼发表于: 2006-02-15

楼上说的有道理...不过懒得改了lol

Serenity.

回复引用

举报顶端

阿拉丁神灯

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-05-16

在线时间:: 16小时

发帖:: 15151

只看该作者 41楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由 miraya 发布

翻译不就是想要追求言传么抱住GG大[/ku]

哥哥大……咯咯哒……=v=||||||||

我不是故意的><><><

時間の風を捕まえて
軽やかに私の側を飛び過ぎる愛しい懐かしい燕たち伸びやかな翼の上に何一つ残していきたくはない
--思いでのほかは…

抓住时间之风
自我身边轻盈飞去的燕子们啊，在你们伸展的双翼上我不想留下任何东西
除了回忆……

回复引用

举报顶端

草头青

级别: 工作组

注册时间:: 2005-02-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 4981

只看该作者 42楼发表于: 2006-02-15

引用
最初由阿拉丁神灯发布

哥哥大……咯咯哒……=v=||||||||

我不是故意的><><><

灯灯好调皮 :o

[/ku] =哭啊

为未来忙碌

回复引用

举报顶端

rocketgyp

级别: 天使

注册时间:: 2004-01-12

在线时间:: 12小时

发帖:: 51389

只看该作者 43楼发表于: 2006-02-15

呵呵，果然跟偶滴SOUL REAVER一样，翻出来的感觉反而没原文精妙了啊~~^__^bb

Anyway, Miya has done a fine job~Congratuations!~^_____^

“善良的公民不要只想威胁那些反对他的人，而应当用公平的论据来证明他的主张。”

回复引用

举报顶端

风铃的单曲

级别: 工作组

注册时间:: 2004-07-27

在线时间:: 542小时

发帖:: 25731

只看该作者 44楼发表于: 2006-02-15

恩终于结束了漫漫追文的历程了 MM辛苦了哦

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选