搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7650阅读
  • 67回复

[聊天]话说没人看神様dolls么?

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2004-12-02
在线时间:
460小时
发帖:
23044
只看该作者 60楼 发表于: 2011-08-24
匡平白痴怎么觉得更加那啥了。。。。。。。。。。

直接点
匡平纯傻逼

级别: 光明使者
注册时间:
2002-05-08
在线时间:
1718小时
发帖:
8051
只看该作者 61楼 发表于: 2011-08-24
最后那页,姐姐诗绪实在太帅了 ,总算有点主角样了。
级别: 圣骑士
注册时间:
2008-08-16
在线时间:
91小时
发帖:
1183
只看该作者 62楼 发表于: 2011-08-24
翻成“匡平大笨蛋”弄得跟阿几是怀春傲娇少女似的⋯⋯我还在对上一话把离老远的俩词合一起翻译成“杀死匡平”还有对苍也说桐生是他外甥耿耿于怀 还有第二个“(杀)”标注对应的位置明明是老师的名字来着⋯⋯不过话说回来,这里不码粗话又想传达出原意还真挺难的,总不能真的写“匡平傻X”吧?翻成“匡平王八蛋”又像被X了对方没给钱一样(拖走)。

为避免“跟SB讲道理”这个错误一犯再犯,我决定还是做回围观群众。
级别: 光明使者
注册时间:
2008-02-08
在线时间:
819小时
发帖:
9170
只看该作者 63楼 发表于: 2011-08-24
其实阿几就是在傲娇吧,跟百合子啊贝吉塔一样是在傲娇吧?

以熊熊烈火制异性恋,吾等大义无垢,全员拔刀!公子拔刀!
级别: 圣骑士
注册时间:
2008-08-16
在线时间:
91小时
发帖:
1183
只看该作者 64楼 发表于: 2011-08-24
引用
引用第63楼真·蒹葭公子于2011-08-24 17:55发表的  :
其实阿几就是在傲娇吧,跟百合子啊贝吉塔一样是在傲娇吧?   


“用了六年才发现傲娇不好使还把匡平吓跑了,学乖了主动追到城里,结果犯了老毛病又把匡平气跑了,最后决定用放置PLAY跑来史场家真情告别等匡平自己来追”这样?


为避免“跟SB讲道理”这个错误一犯再犯,我决定还是做回围观群众。
级别: 风云使者
注册时间:
2008-06-20
在线时间:
273小时
发帖:
1447
只看该作者 65楼 发表于: 2011-08-24
引用
引用第64楼七璃于2011-08-24 18:26发表的  :


“用了六年才发现傲娇不好使还把匡平吓跑了,学乖了主动追到城里,结果犯了老毛病又把匡平气跑了,最后决定用放置PLAY跑来史场家真情告别等匡平自己来追”这样?




这应该不是放置play,他半路还搞了个大小姐追回村是想用一种被NTR的感觉来刺激匡平“你再不来塞我,我就和喜欢你的女人去胡搞了”

级别: 光明使者
注册时间:
2008-02-08
在线时间:
819小时
发帖:
9170
只看该作者 66楼 发表于: 2011-08-24
引用
引用第65楼キラキラ于2011-08-24 20:22发表的  :


这应该不是放置play,他半路还搞了个大小姐追回村是想用一种被NTR的感觉来刺激匡平“你再不来塞我,我就和喜欢你的女人去胡搞了”



神马?百合子要跟炮姐百合去了么?(拖……

以熊熊烈火制异性恋,吾等大义无垢,全员拔刀!公子拔刀!
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-12-24
在线时间:
4小时
发帖:
2254
只看该作者 67楼 发表于: 2011-08-28
阿基没那么弱啦,毕竟曾经小时能让天照素受伤

胖子,苍也,紫音加起来都没让天照素受皮毛伤

阿基打不过胖子,因为弱化封印+外加属性有点克

暗密刀只有近战进攻,但防御力低下,造成攻击如果失败或者比较差,会遭受严重反击,天照素就是如此

目前村子里玖吼哩单发火力最强,是目前唯一可以正面杀伤天照素的案山子

问题是BEAM,以诗绪能力来说,在激烈的战斗中,她BEAM准备时间太长,所以诗绪需要战术配合才能打击天照素。不过匡平的控制强度与速度,不需要掩护什么的,可以直接实战。



本人翻译试作——
DOOM9 FAQs 中文化ing
Audio FAQ||Matroska FAQ||MP4 FAQ||
MPEG-4 AVC/H.264 信息||MPEG-4 ASP 信息||

欢迎大家超猛烈批评
快速回复

限150 字节
上一个 下一个