对犬夜叉DVD复刻版的一点小意见。|『漫游字幕组作品发布交流区』

firego

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-12-25

在线时间:: 1小时

发帖:: 39182

只看该作者 15楼发表于: 2004-08-30

做成外挂可能会好些吧.....错了好改....

清晨

回复引用

举报顶端

七宝

级别: 工作组

注册时间:: 2002-05-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 3468

只看该作者 16楼发表于: 2004-09-02

第几集？

请具体指出，我们好修改

回复引用

举报顶端

幽垠

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 677

只看该作者 17楼发表于: 2004-09-02

呵呵，有几集我已经删了，地念儿那集有好几个错字，奈落让琥珀去杀狗狗连着那两集也有。

时轮悄转证千刻幽日凛月映苍寰

回复引用

举报顶端

xuzhhua

级别: 骑士

注册时间:: 2003-02-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 960

只看该作者 18楼发表于: 2004-09-02

引用
最初由幽垠发布
我觉得要完美，就要杜绝错别字。

这个太过苛求了并不好，毕竟时间非常辛苦的工作，不如您亲自来？

像我这样水平的人太多

很喜欢写程序
暴喜欢看动漫
蛮喜欢玩游戏
最喜欢我老婆

Intel P4 3.0E HT
ASUS P4P800E-Deluxe
Kingston 512*4 DDR400
ST 60G+120G+320G
ASUS X850XT PE
TT 580A

回复引用

举报顶端

幽垠

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 677

只看该作者 19楼发表于: 2004-09-02

我自己也在做字幕，当然知道辛苦，但是这并不是借口。DVD复刻版并不像最新的连载这样赶进度，完全可以多花些时间，仔细检查以后再放出。

时轮悄转证千刻幽日凛月映苍寰

回复引用

举报顶端

winiori

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-10-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 17

只看该作者 20楼发表于: 2004-09-03

其實用成外掛字幕比較兩全其美吧
一.字幕組不需要在做內嵌，省了一個步驟
二.如有發現錯別字，我們可以自己修正
三.字幕大小也可以依情況，自己來做調整

回复引用

举报顶端

toothlog

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-05-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 242

只看该作者 21楼发表于: 2004-09-03

引用
最初由李觉儿发布
其实我觉得兰荫版海贼王的错字比狗狗的错字多……

有几个在所难免

兰荫哪有做海贼王啊。。。做梦啊你，极影和枫雪做tv连载，opfans和txxz做dvd的。。。。。。。。:rolleyes:

http://www.raremovieimages.com/movienews/LamChing-ying.jpg

我曾经说过，不到最后一刻我也不会知道最喜欢的女人是谁，不知道她现在在干什么呢？
天开始亮了，今天的天气看上去不错，不知道今天的日落会是怎么样的呢？

不知道从什么时候开始，在什么东西上面都有个日期，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，
连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？

我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能够一直的飞呀飞呀，
飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。

我一直以为是我自己赢了，直到有一天看着镜子，才知道自己输了，
在我最美好的时候，我最喜欢的人都不在我身边。如果能重新开始那该多好啊！

每天，你都会和许多人擦肩而过，他们可能会成为你的朋友或是知己。
所以我从来没有放弃和任何人擦肩而过的机会。
有时候搞得自己头破血流，管他呢！开心就行了。

回复引用

举报顶端

walley