Dororo——动画要看日本的，映画还是要看米国的

日本不会拍商业娱乐电影是出了名的，不要太当真就好。

日语还算好听吧，倒是没有人对日本人装模作样的演技有意见么？

国产古装剧也要具体问题具体分析，有一些在还原当年文化上还是很讲究的

正在下載中的某人路過。
最近電影節的時候一口氣看了4部日本電影。對于LZ所說的我發表點看法。
1 日本古裝片。市井的片子也可以拍的華麗，關鍵是看故事和內涵吧，話說我看七武士的時候，就充分感覺到樸素至極的服裝和化妝（黑白片），但是表達的思想卻一點也不收影響。DORORO是神鬼片，以前看過的陰陽師和八犬還是八云的服裝和化妝都是很不錯的，問題是那個場景，內景之多妨礙了大氣的表達。然后我最近看的大奧（TV和劇場），不管服裝和場景都好了很多，劇場最后離別的那個地方，看起來非常的有震撼力（感覺和英雄里面差不多），這點上日本的電影是有進步的。
2 日語問題。這個。。。。我也覺得奇怪，為什么會這么覺得呢。DORORO沒有看，但是最近我開始覺得日本人對一些用詞的挑剔是有一定用意的。大奧里，皇女和宮第一次見到將軍母親的時候，用了京都的語調說ありがどう的時候，當時所有的人臉色都變了。公主認為天下間除了她的哥哥就是天皇，她不需要對任何人說敬語。而××院認為自己是天下實權者的母親又是她的婆婆，這句話是對她的侮辱。而我看TVB翻譯過來以后，相信大家就完全搞不清楚當時是什么狀況了。不過大家爭論的好像是好聽難聽之類的。。。。我覺得國語是最優美的，哈哈。
3 小白臉。。。。這個。。。。。下次男1號是古天樂估計LZ就愛看了

一种语言美不美，很关键要看什么人来说……

日语听声优的话会觉得是世界上最美的语言，但新闻里听普通日本人说话就囧囧囧

以前看《野蛮女友》，刚硬难听得要死，从此把韩语打入另册，但后来看了《大长今》，个个说得那叫一个熨帖温柔……

日本的真人片问题一直都是打斗场面 像玩COS.看不下去

日本电影还得看大岛渚啊(诡秘的笑~

又要小白脸又要肌肉
看看人家米帅~~~

引用

最初由 叶小猫 发布
又要小白脸又要肌肉
看看人家米帅~~~

腦中浮現山田ユギ的同人本，前幾天還看了《如此青澀很抱歉》【我真火星，貌似大家早看過了吧】